Terms for subject Automated equipment containing loop

English	French
analog-digital loop	boucle analogique digitale
automatic closed-loop control system	système asservi de commande
automatic closed-loop control system	système de réglage automatique
automatic closed-loop servosystem	système de réglage automatique à boucle fermée
automatic control loop	boucle à réglage automatique
automatic phase control loop	boucle de réglage automatique de phase
closed-loop adaptive control circuit	circuit de commande adaptatif à boucle fermée
closed-loop circuit	circuit à boucle fermée
closed-loop control	réglage à cycle fermé
closed-loop control	réglage à boucle fermée
closed-loop control	réglage
closed-loop control system	système de réglage à circuit fermé
closed loop position control	régulation en boucle fermée de position
closed-loop pulse system	système impulsionnel bouclé
closed-loop regulation	régulation à boucle fermée
closed-loop stability	stabilité de la boucle fermée
closed-loop telemetry	télémesure à boucle fermée
closed-loop transfer function	fonction de transfert en boucle fermée
combination of control loop elements	combinaison des éléments du système asservi
control loop	circuit régulateur
double-loop servomechanism	servomécanisme à double boucle
final loop	circuit final de réglage
linear combination of control-loop elements	combinaison en série des éléments du système asservi
linear single-loop control system	système de réglage linéaire à boucle unique
loop circuit	circuit fermé
loop dialling system	système à boucle
loop rectangularity	qualité de la forme rectangulaire
loop resistance	résistance du bouclage
loop resolution	insensibilité en boucle ouverte
loop rule	règle de boucle
loop test	méthode de la boucle
main control loop	boucle principale de commande
main control loop	boucle principale d'asservissement
multiple-loop servomechanism	circuit de réglage à plusieurs paramètres interconnectés
multiple-loop servomechanism	circuit de réglage multiple
non-closed loop control	réglage en boucle ouverte
one-loop control system	système asservi à une boucle
open-loop control system	système de commande à boucle ouverte
open-loop pulse system	système échantillonné à impulsions à boucle ouverte
open-loop sampled data system with variable parameters	système échantillonné à boucle ouverte à paramètres variables
open-loop transfer function	transmittance en chaîne ouverte
open-loop transfer function	fonction de transfert en boucle ouverte
parallel combination of control loop elements	combinaison parallèle des éléments du système asservi
parallel control loop	boucle parallèle de réglage
phase lock loop	boucle de synchronisation de phase
position control loop	circuit de mesure de position
rectangular hysteresis loop	boucle d'hystérésis rectangulaire
servoloop	boucle de servomécanisme
single-loop safety system	système de sécurité à boucle unique
single-loop safety system	système de sécurité non interconnecté
square hysteresis loop	boucle d'hystérésis rectangulaire
stability behaviour of two-loop control systems	comportement de stabilité de systèmes asservis à deux boucles
synthesis of linear single-loop control systems	synthèse de systèmes linéaires à une boucle
two-loop servomechanism	servomécanisme à double boucle