Terms for subject Automated equipment containing introduction

French	Russian
dispositif d'introduction d'information	устройство ввода информации
installation centrale d'introduction de données	машина для централизованного сбора данных
introduction automatique de données	автоматический вход данных
introduction dans la machine	ввод информации в машину
introduction de données	включение данных
introduction de données dans une calculatrice analogique	ввод данных в аналоговую вычислительную машину
introduction de données dans une calculatrice digitale	ввод данных в цифровую вычислительную машину
introduction de données à distance	дистанционный ввод
introduction de l'information	ввод информации
introduction de l'instruction	ввод команды
introduction de l'échelle	пересчёт
introduction des conditions initiales	ввод начальных условий
introduction des nombres dans la mémoire	ввод чисел в запоминающее устройство
introduction sous une forme lisible	ввод в форме, удобной для считывания
régulateur proportionnel avec introduction d'une grandeur compensatrice	пропорциональный регулятор с компенсацией переменных возмущений