Terms for subject Automated equipment containing experiments

English	Russian
absorption experiment	испытание на поглощение
designed experiment	эксперимент по заранее разработанной программе
experiment file	массив данных условий эксперимента
field experiment	испытание на рабочем месте
incomplete block experiment	неполный групповой опыт
large-scale experiment	крупномасштабный эксперимент
production experiments	промышленные испытания