Terms for subject Automated equipment containing dynamisch

German	Russian
dynamisch-instationäre Führungsebene	динамически нестационарный уровень ведения процесса
dynamisch-instationäre Prozessführung	динамически нестационарное управление процессом (по разомкнутому контуру)
dynamische Abweichung mechanischer Baugruppen	динамическое отклонение механических узлов
dynamische Abweichung von Simultanbewegungen	динамическое отклонение синхронных движений
dynamische Arbeitskurve	динамическая характеристика
dynamische Charakteristik	характеристика в переходном нестационарном режиме
dynamische Darstellung	непрерывное отображение
dynamische Daten	динамические данные
dynamische Definition	динамическое определение
dynamische Digitalausgabe	динамический цифровой вывод (данных)
dynamische Digitaleingabe	динамический цифровой ввод (данных)
dynamische Eigenschaft eines Manipulators	динамическая характеристика манипулятора
dynamische Einheit	динамическое звено
dynamische Genauigkeit	динамическая точность (точность САР при изменяющихся воздействиях)
dynamische Generatorkennlinie	динамическая характеристика генератора
dynamische Güte der Regelung	динамическое качество регулирования
dynamische Kenngrössen	динамические характеристики
dynamische Kennlinien von automatischen Messgliedern	динамические характеристики автоматических измерительных приборов
dynamische Kompensation	балансировка развёртки
dynamische Kurzschlussfestigkeit	динамическая прочность при коротких замыканиях
dynamische Magnetspeichertechnik	техника динамического магнитного запоминания
dynamische Manipulatoreigenschaft	динамическая характеристика манипулятора
dynamische Massenspektrometer	динамический масс-спектрометр
dynamische Operation	динамическая операция
dynamische parallele Programmstruktur	программа с динамической параллельной структурой
dynamische Probe	динамический контроль
dynamische Problemprüfung	динамический контроль проблемы
dynamische Prozessführung	динамическое ведение процесса
dynamische Regelabweichung	динамическое рассогласование
dynamische Regelabweichung	динамическая ошибка
dynamische Regelung	механическая система регулирования
dynamische Reglergleichung	уравнение динамики регулятора
dynamische Schaltung	динамическая схема
dynamische Speichereinrichtung	динамическое запоминающее устройство
dynamische Steuerung	динамическое управление
dynamische Verzögerung	динамическое запаздывание
dynamische Voraussteuerung	динамическое управление с прогнозированием
dynamische Wiedergabegenauigkeit	динамическая точность воспроизведения
dynamische Zuordnung	динамическое распределение
dynamische Übertragungsfunktion	динамическая передаточная функция
dynamisches Betriebsverhalten	динамическая рабочая характеристика
dynamisches Element	динамический элемент
dynamisches Gerät	динамическое устройство
dynamisches Regelsystem	динамическая система управления
dynamisches Regelungssystem	динамическая система регулирования
dynamisches Relais	электродинамическое реле
dynamisches Schaltnetzwerk	импульсная переключательная схема (работающая с последовательностями импульсных сигналов)
dynamisches Schaltnetzwerk	динамическая переключательная схема (работающая с последовательностями импульсных сигналов)
dynamisches Steuersystem	динамическая система управления
dynamisches Verhalten	характеристика при переходном режиме
dynamisches Verhalten	динамический режим работы
dynamisches Verhalten	характеристика при неустановившемся режиме
Korrektur der dynamischen Eigenschaften	коррекция динамических свойств
monotones dynamisches System	монотонная динамическая система
nichtlineare dynamische Operation	нелинейная динамическая операция
regel dynamische Untersuchung	исследование динамики регулирования
ungestörtes dynamisches System	свободная динамическая система
übertragende dynamische Funktion	динамическая передающая функция