Terms for subject Automated equipment containing date

English	Russian
control date	контрольный срок
due date of the jobs	ожидаемое время технологических операций
due-by-date	в заданный срок (о выпуске продукции)
finish date	срок окончания обработки
probe date	данные, полученные при измерении щупом (olga_iva)
start date	срок начала обработки
structured tool date	конструктивные данные инструментальной оснастки (olga_iva)
up-to-date program	отлаженная программа