Terms for subject Automated equipment containing counting a

English	Russian
acceleration count	отсчёт импульсов разгона (привода подачи)
call-counting meter	абонентский счётчик
card counting attachment	счётчик перфокарт
component count per day	количество деталей, обработанных за день
component count per shift	количество деталей, обработанных за смену
component count-down	отсчёт конца партии деталей (ssn)
counting circuit	суммирующая цепь
counting instrument	счётный прибор
counting instrument	счётное устройство
Counting mechanism	счётчик
counting module	счётный модуль (translator911)
counting rate	число отсчётов (в единицу времени)
counting rate meter	счётчик скорости счёта
counting relay	релейный счётчик
counting stage	счётчик
counting train	счётный зубчатый механизм
counting unit	счётное устройство
counting yield	число отсчётов
cut count	число проходов (translator911)
cycle count	счёт рабочих циклов
cycle count	регистрация периодов повторения
decade counting tube	декадная счётная лампа
division count	число делений (translator911)
electromagnetic counting device	электромагнитный счётчик
event count	число импульсов (напр., излучения)
event count	счётчик числа событий
IO Count	Перечень входных и выходных сигналов (СИБУР)
lost count	потерянный счёт
maximum counting speed	максимальная скорость счёта
mechanical counting device	механический счётчик
number of timer counts	число отсчётов таймера (ssn)
number of timer counts per interrupt	число отсчётов таймера на прерывания (ssn)
part count	количество деталей (напр., в станке)
parts-count productivity	производительность в количестве выпущенных деталей (напр., за смену)
predetermined count scaler	счётчик излучений с предварительной установкой
preset-time counting	счёт в течение заданного промежутка времени
pulse counting system	система счёта импульсов
pulse counting system	счётно импульсная система
single-decade counting unit	однодекадный счётный блок
squaring count	подсчёт числа квадрирований
stored count	содержимое счётчика
sweep count	число ударов (вибростойкость translator911)
timer counts	отсчёты таймера (ssn)