Terms for subject Automated equipment containing continuous current

English	Russian
continuous rated current	номинальный продолжительный ток
continuous reverse conducting current	постоянный ток в обратном проводящем состоянии (тиристора)
gate continuous current	постоянный ток управления (тиристора)
limiting continuous current	предельный длительный ток
limiting continuous current of an output circuit	предельный длительный ток выходной цепи (см. ГОСТ IEC 60050-444-2014 ssn)
rated continuous thermal current	нормированный ток длительного нагрева