Terms for subject Automated equipment containing content

English	Russian
absolute moisture content	абсолютное влагосодержание
co-content	кообъём
content-addressed storage	вч.т ассоциативная память данных (в ЭВМ)
content analysis	контент-анализ (определение встречаемости отдельных смысловых единиц)
content summary invoice	запись аннотаций содержимого (ssn)
data contents	состав данных (translator911)
document storage content	смысловое содержание документа
dust content	запылённость газа
high water content fluid	жидкость с высоким содержанием воды
labor content	количество рабочих
machining content	станкоёмкость
machining content	объём станочной обработки
manufacturing content	трудоёмкость
memory content	объём памяти (напр., ЗУ)
mixed size/content parcels	упакованные изделия различных размеров и в различных количествах
moisture content controller	регулятор влажности
relative harmonie content	относительное содержание гармоник
steel with normal manganese content	сталь с нормальным содержанием марганца
storage content	содержимое ЗУ
store content	объём памяти
sulfur-content oil	сульфированная СОЖ
Tooling and kit content checklist	инструментальные средства и инструкция по содержанию набора инструментов (Konstantin 1966)
work content	трудоёмкость