Terms for subject Automated equipment containing complexe

French	Russian
appareil électronique complexe	комплексный электронный прибор
arithmétique complexe	арифметические операции с комплексными числами
automatisation complexe	интегральная автоматизация комплексная автоматизация
automatisation complexe	полная автоматизация
boucle complexe	сложный цикл
calcul complexe	сложное вычисление
capteur de force complexe	комплексный датчик усилия
complexe de production flexible	гибкий производственный комплекс
dimensionnement complexe des composants	комплексный расчёт размеров конструктивных элементов
division complexe	деление комплексных чисел
données complexes	комплексные данные
facteur complexe	комплексный фактор
gain complexe équivalent	комплексный эквивалентный коэффициент усиления
gain complexe équivalent	эквивалентный адмитанц
information complexe	комплексная информация
information complexe	сложная информация
installation complexe	сложная установка
installation de production complexe	сложная производственная установка
instruction d'enchaînement complexe	комплексная команда соединения
modèle d'environnement complexe	комплексная модель окружающей среды
multiplication complexe	умножение комплексных чисел
mécanisation complexe	комплексная автоматизация
nombre conjugué complexe	сопряжённое комплексное число
opération complexe	операция над комплексными числами
opération complexe	сложная операция
opération logique complexe	сложная логическая операция
partie imaginaire d'un nombre complexe	мнимая часть комплексного числа
partie réelle d'un nombre complexe	действительная часть комплексного числа
perméabilité complexe	комплексная магнитная проницаемость
procédé de manutention complexe	комплексный процесс манипулирования
puisance complexe	комплексная мощность
racine complexe	корень из комплексного числа
régulateur complexe	комплексный регулятор
régulateur complexe	сложный регулятор
sous-ensemble électronique complexe	комплексный электронный блок
sous-programme d'exponentielle complexe	подпрограмма вычисления комплексной показательной функции
soustraction complexe	вычитание комплексных чисел
système automatique de réglage complexe	комплексная система автоматического регулирования
système complexe	комплексная система
système de réglage complexe	комплексная система регулирования
séquence d'assemblage complexe	комплексная последовательность сборки
traitement complexe de données	комплексная обработка данных
traitement complexe des informations	комплексная обработка информации
transposition complexe des données	комплексная передача данных
tube complexe	комбинированная электронная лампа
tâche d'assemblage complexe	комплексная задача сборки
valeur complexe conjuguée	комплексно-сопряжённая величина