Terms for subject Automated equipment containing commandee

French	English
amortissement commandé	controlled damping
analyse logique commandée par processeur	processor-controlled logic analysis
appareil de mesure commandé par ordinateur	computer-controlled measuring device
approche commandée par porte-avions	carrier-controlled approach
automate commandé par le programme	program-controlled automaton
automate d'essai commandé par ordinateur	computer-controlled automatic tester
axe commandé par senseur	sensor-controlled axis
centre de distribution commandé par calculateur	computer-controlled distribution centre
circuit redresseur commandé par le niveau de bruit	balanced bias detector
commandé par bande	tape operated
commandé par bande	tape controlled
commandé par capacité	capacitance-operated
commandé par gaz	gas operated
commandé par pression	pressure-controlled
commandé par programme	program-controlled
commandé par transistor	controlled by transistor
commandé par électricité	electrically operated
commandé à clavier	keyboard-controlled
commandé à distance	remotely controlled
commandé à la main	hand-controlled
composant commandé par tension	voltage-driven device
contrôle commandé par calculateur	computer-controlled visual checking
display commandé par ordinateur	computer-controlled display
dispositif commandé de contrôle automatique	automatic checking actuating unit
dispositif de mesurage commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled measuring device
emplacement de travail de manipulateur commandé par processus	process-controlled manipulator workplace
entraînement commandé par ordinateur	computer-controlled drive
grappin d'assemblage commandé par senseur	sensor-controlled assembly gripper
grappin de changement commandé par senseur	sensor-controlled change gripper
générateur commandé de fonctions	controlled function generator
intervalle de temps commandé	controlled time interval
jointage commandé par senseur	sensor-controlled jointing
jointage commandé par senseur	sensor-controlled joint
limitation d'une force de grippion commandée par micro-ordinateur	microcomputer-controlled limitation of grip power
macroprocesseur commandé par programme	program-controlled macroprocessor
manipulateur commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled manipulator
manipulateur commandé par ordinateur	computer-controlled manipulator
manipulateur fin commandé par microprocesseur	microprocessor-controlled fine manipulator
manipulateur miniature commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled miniature manipulator
manufacture non habitée commandée par ordinateur	computer-controlled unmanned factory
mesurage d'erreur commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled error measurement
microprocesseur commandé par interruption	interrupt-controlled microprocessor
montage commandé par ordinateur	computer-controlled assembly
mouvement de jointage commandé par force limite	limit force-controlled jointing movement
mouvement de jointage commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled jointing movement
mouvement de jointage commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled joint movement
mouvement d'entraînement commandé indépendant	independent-controlled drive movement
mouvement fin commandé par senseur	sensor-controlled fine motion
mécanisme de jointage commandé	controlled joint mechanism
mécanisme de jointage non commandé	uncontrolled joining mechanism
mécanisme de jointage non commandé	uncontrolled join mechanism
mémoire commandée	controlled store
non-commandé	uncontrolled
organe commandé	controlled member
organe commandé	controlled device
oscillateur commandé par la ligne de transmission	line stabilized oscillator drive
oscillateur à relaxation commandé par le courant	current-controlled sweep oscillator
porteuse commandée	controlled carrier
positionnement fin commandé par micro-ordinateur	microcomputer-controlled fine positioning
procédé commandé par robot	robot-controlled process
production commandée par voie	path-controlled production
programme post-mortem commandé	controlled post-mortem program
recherche de défaut commandée par ordinateur	computer-controlled error seek
report commandé	instructed carry
report commandé	separately instructed carry
robot industriel commandé par senseur	sensor-controlled industrial robot
région de fabrication commandée par ordinateur	computer-controlled production region
système adaptif commandé par capteur	adaptive sensor-guided system
système commandé par calculateur pour procédés visuels	computer-controlled system for visual processes
système commandé par signal erreur	error-actuated system
système d'accès commandé	controlled access system
système d'automaticité commandé par microprogramme	microprogram-controlled automatic system
système de commutation commandé par programme	program-controlled switching system
système de machine commandé automatiquement	automatic-controlled machine system
système de traitement des données commandé par programme	program-controlled data processing system
technique de mesure commandée avec des microprocesseurs	microprocessor-controlled measuring technique
transfert commandé	instructed carry
transfert commandé	separately instructed carry
transformation de coordonnées commandée par ordinateur	computer-controlled transformation of coordinates
tête d'assemblage commandée par micro-ordinateur	microcomputer-controlled assembly head
élément commandé par senseur	sensor-controlled element
émetteur commandé	controlled sender
équipement de manutention commandé numérique	numerically controlled manipulation equipment