Terms for subject Automated equipment containing commande programmable

French	German
commande de manipulateur complètement programmable	vollprogrammierbare Manipulatorsteuerung
commande de robots par automates programmables	Robotersteuerung mittels programmierbarer Automaten
commande fluidique programmable	programmierbare fluidische Steuerung
commande programmable pour capteurs	programmierbare Sensorsteuerung