Terms for subject Automated equipment containing backe

German	Russian
analoges back-up	аналоговое дублирующее устройство
digitales back-up	цифровое дублирующее устройство
manuelles DDC-Back-up	дублирующее устройство ручного управления в системе прямого управления
manuelles DDC-Back-up	дублирующее устройство ручного управления в системе непосредственного управления