Terms for subject Automated equipment containing angetriebenes

German	Russian
elektrisch angetriebene Lineareinheit	блок линейных перемещений с электрическим приводом
elektrohydraulisch angetrieben	с электрогидравлическим приводом
hydraulisch angetrieben	с гидравлическим приводом