Terms for subject Automated equipment containing adjust

English	Russian
adjust the response from conditions detected during the work	регулировать режим резания в зависимости от замеренных параметров обработки (при АУ)
adjust the tool axially	смещать инструмент в осевом направлении
fine adjust	точно регулировать
fine adjust	тонко регулировать
fine-adjust	с тонкой регулировкой
the loop calculation function uses the configuration parameters in real time to adjust gains, offsets, etc.	Заданные при конфигурировании параметры используются функцией расчёта реакции контура в реальном времени для подстройки коэффициентов передач, уровней смещения (и т.п.)