Terms for subject Automated equipment containing Time Control

English	Russian
automatic control of exposure time	автоматическое регулирование времени экспозиции
control system with time delay	система регулирования с задержкой времени
control time	продолжительность переходного процесса
control time	время управления
control time	переходного процесса
control time	продолжительность
dead time compensation control	регулирование с компенсацией времени запаздывания (ssn)
dead-time control	регулирование с компенсацией запаздывания (ssn)
dead-time control	регулирование с компенсацией времени запаздывания (ssn)
dead-time control	управление с учётом запаздывания (ssn)
dead-time control	управление с компенсацией запаздывания (ssn)
electronic time sequence control unit	электронное устройство для управления в определённой последовательности
electronic welding-time control	электронная система регулирования времени сварки
electronic welding time control	электронная система регулирования времени сварки
just-in-time control	управление производством по принципу "строго вовремя"
real-time control	управление в реальном масштабе времени
real-time control environment	средства управления для работы в режиме реального времени
real-time control of an environment	система управления производством в реальном времени (ssn)
real-time control program	программа управления в реальном масштабе времени
real-time control system	система управления в реальном масштабе времени
real time interactive control system	интерактивная система управления, работающая в реальном масштабе времени
real-time data transmission control	управление передачей данных в реальном масштабе времени
run-time PC control	текущий контроль на базе ПК (ssn)
run-time PC control	динамический контроль на базе ПК (ssn)
run-time PC control software	ПО текущего контроля на базе ПК (ssn)
run-time PC control software	ПО динамического контроля на базе ПК (ssn)
time control	контроль времени
time control system	система управления по времени
time cycle control	программное управление
time cycle control	программное регулирование
time optimal control	управление, оптимальное по быстродействию
time pattern control	программное управление
time pattern control	программное регулирование
time pattern control system	система программного регулирования
time quantized control system	дискретная система управления
time schedule control	программное регулирование
time shared control	управление с разделением времени (выборочный контроль более чем одного контура управления, последовательно обслуживаемых единым контроллером ssn)
time variable control	регулирование по времени
time-based control	управляющее устройство с отсчётом времени (см. ГОСТ IEC 60730-1-2011 ssn)
time-cycle control	программное управление
time-cycle control	программное регулирование
time-optimal control of sampled-data systems	оптимальное по быстродействию управление в импульсных системах
time-optimal control of sampled-data systems	оптимальное по быстродействию управление в дискретных системах
time-proportional control	широтно-импульсное регулирование