Terms for subject Automated equipment containing Telecommande

French	Spanish
actionnement télécommandé	accionamiento telemandado
amorceur à télécommande	arrancador telemandado
appareil à gouverner à télécommande	aparato de gobierno de telemando
appareil à télécommande	aparato de telemando
déclencheur à télécommande	desconectador telemandado
ensemble de télécommande	conjunto de telemando
interrupteur à télécommande	interruptor de telemando
pupitre de télécommande	pupitre de telemando
régulateur de température télécommandé	regulador de temperatura telemandado
réseau télécommandé par câble auxiliaire	red de telemando por cable auxiliar
sousstation télécommandée	subestación telemandada
station de répéteurs télécommandée	estación de repetidores telemandada
station télécommandée	estación telemandada
télécommande manuelle	telemando manual
télécommande par courant codé	telemando por corriente codificada
télécommande radioélectrique	telemando radioeléctrico
télécommande surveillée	telemando supervisor
établissement à télécommande	instalación de telemando