| English | Russian |
| mutually synchronized systems | системы с взаимной синхронизацией |
| synchronized actuators | синхронно работающие силовые приводы (ssn) |
| synchronized displacements of the robot | синхронные перемещения рабочих органов робота |
| synchronized-feed tapping speed | частота вращения метчика, согласованная со скоростью подачи |
| synchronized transfer line | синхронизированная автоматическая линия (с общим циклом работы оборудования) |
| synchronized transfer line | сблокированная автоматическая линия (с общим циклом работы оборудования) |
| synchronized tapping | синхронизированное нарезание резьбы метчиком (в станке с ЧПУ; в жёстком патроне) |
| synchronized total operation | синхронная общая операция |
| synchronized turning | синхронизированное многокоординатное точение (ssn) |
| synchronized turning | синхронизированное точение (напр., с использованием основного шпинделя и противошпинделя ssn) |