Terms for subject Automated equipment containing Speed Control

English	Russian
adjustable speed control	регулирование частоты вращения
adjustable speed control	регулирование скорости
automatic speed control	автоматическое регулирование частоты вращения
automatic speed control	автоматическое регулирование скорости
constant surface speed control	поддержание постоянной скорости резания (с помощью УЧПУ)
control speed	скорость регулирования
control's clock speed	тактовая частота задающего генератора (системы ЧПУ)
cutting speed control mechanism	устройство регулирования скорости резания
electric drive without speed control	нерегулируемый электропривод (ssn)
electric drive without speed control	односкоростной электропривод
electronic speed control	электронное регулирование частоты вращения
electronic speed control	электронное устройство регулирования частоты вращения
electronic speed control	электронное устройство регулирования скорости вращения
electronic speed control	электронное регулирование скорости вращения
high-speed control	скоростное регулирование
high-speed machining control	управление высокоскоростной обработкой (ssn)
high-speed machining control	УЧПУ для высокоскоростной обработки (ssn)
high-speed motion control card	плата управления высокоскоростными перемещениями (ssn)
high-speed response of remote control systems	высокая скорость реакции систем дистанционного управления
high-speed-processor control system	система ЧПУ с быстродействующим процессором
hydraulic speed control valve	гидроаппарат управления расходом
hydraulic speed control valve	гидрорегулятор расхода
infinite speed control	бесступенчатое регулирование скорости
low-point speed control	устройство управления замедлением в заданной координате
low-point speed control	блок замедления
multi-speed floating control	многоскоростное астатическое регулирование
pneumatic speed control valve	пневморегулятор расхода
pneumatic speed control valve	пневмоаппарат управления расходом
progressive speed control	непрерывное регулирование скорости
return speed control mechanism	устройство регулирования скорости обратного хода
sensory control speed	скорость, регулируемая по сигналам датчиков
servo speed control	скоростная следящая система
shaft speed control	регулирование частоты вращения вала
speed control	устройство управления скоростью
speed control	устройство управления частотой вращения (напр., шпинделя)
speed control	устройство ре- (обеспечивает работу ЗУ и организацию связей)
speed control handwheel	маховичок переключения скоростей
speed control module	блок регулирования частоты вращения (напр., шпинделя)
speed control module	блок регулирования скорости
speed control valve	регулятор скорости движения (рабочей среды)
speed control valve	регулятор расхода (жидкости; газа)
speed-control needle	игольчатый регулятор расхода
speed-dependent feed-forward control	опережающее регулирование скорости подачи (в УЧПУ ssn)
speed-tension control switch	переключатель блока управления скоростью и натяжением (металлической ленты при её нарезке)
two-speed control	двухскоростной регулятор
variable speed control	регулирование изменением частоты вращения (способ регулирования давления в сети путём изменения частоты вращения привода насосного агрегата ssn)