Terms for subject Automated equipment containing Robots

French	German
algorithme de commande de robot	Robotersteueralgorithmus
assemblage à l'aide du robot	robotergestützte automatische Montage
automatisation de robot	Automatisierung mittels Industrierobotern
automatisation de robot	Roboterautisierung
calculateur de procédé de robot	Roboterprozessrechner
caractéristique d'emploi de robots	Robotereinsatzcharakteristik
commande de robot adaptive	adaptive Robotersteuerung
commande de robot universelle	universelle Robotersteuerung
commande de robots par automates programmables	Robotersteuerung mittels programmierbarer Automaten
commande d'un calculateur de robot	Roboterrechnersteuerung
comportement d'opération d'un robot	Roboterbetriebsverhalten
condition d'application de robot	Robotereinsatzbedingung
contrôle de réception des robots	Roboterabnahmeprüfung
efficience d'entraînement de robot	Roboterantriebswirkungsgrad
entraînement de robot	Antrieb eines Industrieroboters (industriel)
entraînement de robot	Roboterantrieb (industriel)
fonctionnement de robot	Einsatz der Industrieroboter (industriel)
fonctionnement de robot	Robotereinbeziehung (industriel)
fonctionnement de robot	Robotereinsatz (industriel)
information de procédé de robot	Roboterprozessinformation
mémoire de robot	Speicher eines Industrieroboters
mémoire de robot	Roboterspeicher
plan d'engrenage de robot	Robotergetriebeplan
possibilité de fonctionnement de robot	Roboterfunktionsmöglichkeit
procédé commandé par robot	robotergesteuerter Prozess
production non habitée avec robots	unbemannte Fertigung mit Robotern
robot industriel	Roboter
robot industriel commandé par senseur	sensorgesteuerter Industrieroboter
robot pour problèmes nucléaires	Roboter für nukleare Probleme
robot à intelligence artificielle	Roboter mit künstlicher Intelligenz
robot à structure numérique	Roboter mit numerischer Struktur
robot à système de commande de réseau	Roboter mit Netzwerksteuerungssystem
régulateur d'un robot	Industrieroboterregler (industriel)
régulateur d'un robot	Roboterregler (industriel)
solution d'hardware pour les robots industriels	Industrieroboter-Hardwarelösung
solution d'hardware pour les robots industriels	Roboterhardwarelösung
système d'action de robot	Roboteraktionssystem
système d'assemblage de robot	Montagesystem mit Robotern
système d'assemblage de robot	Robotermontagesystem
système d'assemblage intégré sur le robot	roboterintegriertes Montagesystem
système de commande pour programme de robot	Roboterprogrammsteuerungssystem
système de construction par blocs pour robots	Roboterbaukastensystem
système de contrôle-commande de robots	Kontroll-Steuerungssystem von Robotern
système de contrôle-commande de robots	Roboterkontrollsteuerungssystem
système de régulation de robot industriel	Regelsystem eines Industrieroboters
système de régulation de robot industriel	Roboterregelsystem
système de surveillance de robot	Roboterüberwachungssystem
technologie de régulation de robot	Roboterregelungstechnologie
traitement d'information de robot	Informationsverarbeitung eines Industrieroboters (industriel)
traitement d'information de robot	Roboterinformationsverarbeitung (industriel)
unité de commande d'un robot	Robotersteuergerät (industriel)
unité de commande d'un robot	Steuereinheit eines Industrieroboters (industriel)
unité de commande d'un robot	Robotersteuereinheit (industriel)
électronique d'information d'un robot	Informationselektronik eines Roboters
électronique d'information d'un robot	Roboterinformationselektronik
équipement de test d'un robot	Roboterprüfeinrichtung
étude de robot	Roboterstudie