French	German
appareillage à laser pour la reproduction de données	Laserdatendarstellungsgerät
bloc de réception et de reproduction	Ein- und Ausgabeeinheit
dispositif de reproduction	Darstellungseinrichtung
fidélité dynamique de reproduction	dynamische Wiedergabegenauigkeit
reproduction automatique	Selbstreproduktion
reproduction du retard	Verzögerungswiedergabe
reproduction et emmagasinage électro-optique	elektrooptische Abbildung und Speicherung
reproduction réelle	realistische Wiedergabe
système de reproduction automatique	selbstreproduzierendes System
tension de reproduction	Wiedergabespannung