Terms for subject Automated equipment containing Programma

Italian	Spanish
autorizzazione di programma	autorización de programa
calcolatrice elettronica con programma su schede	calculador electrónico con programa a tarjetas
comando a programma di sequenza	mando de programa secuencial
deviazione del valore di programma	desviación del valor prescrito
dispositivi di regolazione del programma	dispositivos de regulación del programa
elementi di programma	elementos de programa
nastro di programma	cinta de programa
parametro di programma	parámetro de programa
parte di programma rettilinea	parte de programma rectilínea
preparazione dei programmi automatici	entrenamiento de un calculador
programma a virgola mobile	rutina de coma flotante
programma controllato	programa en funcionamiento
programma della tabella di funzioni	programa del cuadro de funciones
programma di analisi	rutina para analizar
programma di biblioteca	programa de biblioteca
programma di comando	programa de mando
programma di controllo	programa de mando
programma di entrata	rutina de entrada
programma di entrata	program de entrada
programma di priorità	rutina de prioridad
programma di priorità	programa de prioridad
programma di ripetizione	programa de repetición
programma di verifica	rutina de comprobación
programma di verifica	problema de comprobación
programma di verifica con controllo del funzionamento della memoria	comprobación interna
programma di verifica di sequenza	rutina de verificación de secuencia
programma diagnostico	rutina diagnóstica
programma direttore	programa director
programma esterno	programa externo
programma generale	programa general
programma generatore di codice	programa generador de código
programma immagazzinato	programa interno
programma interpretativo	rutina intérprete
programma interpretativo generale	programa intérprete general
programma interpretativo tabulare	programa intérprete tabular
programma manuale	programa manual
programma originale	programa original
programma ottimo	programa óptimo
programma post-mortem	rutina post-mortem
programma post-mortem	programa post-mortem
programma post-mortem comandato	programa post-mortem mandato
programma post-mortem generale	programa post-mortem general
programma prodotto della macchina	programa traducido por la máquina
programma simulato	programa simulado
programma stampato	programa transcrito
programma stampato	programa impreso
programma trascritto	programa transcrito
programma trascritto	programa impreso
regolatore a programma	regulador de programa
regolatore a programma	regulador de itinerario
regolatore a programma	regulador accionado por reloj
regolazione a programma	regulación de itinerario
ricerca di programma	reguladores de presintonización
ripresentazione del programma	representación del programa
sotto programma chiuso	subrutina cerrada
supervisione del programma	supervisión del programa
tempo di prova dei programmi	tiempo de verificación de código
tracciatore universale di programma	trazador universal de programa