Terms for subject Automated equipment containing Programma

Italian	German
autorizzazione di programma	Programmautorisierung
calcolatrice elettronica con programma su schede	elektronisches Rechengerät mit auf Karten festgelegtem Programm
comando a programma di sequenza	Folgeschaltung
deviazione del valore di programma	Abweichung vom Sollwert
dispositivi di regolazione del programma	Programmregler
elementi di programma	Programmelemente
nastro di programma	Programmband
parametro di programma	Programmparameter
parte di programma rettilinea	gerades Programmstück
preparazione dei programmi automatici	Training
preparazione dei programmi automatici	Rechnertraining
programma a virgola mobile	Gleitkommaprogrammn
programma codificato	codiertes Programm
programma controllato	betriebsfertiges Programm
programma della tabella di funzioni	Funktionstabellenprogramm
programma di analisi	Überwachungsprogramm
programma di biblioteca	Bibliotheksprogramm
programma di comando	Steuerprogramm
programma di entrata	Leseprogramm
programma di entrata	Eingabeprogramm
programma di priorità	Prioritätsprogramm
programma di ripetizione	Wiederholprogramm
programma di servizio	Wartungsprogramm
programma di verifica	Prüfaufgabe
programma di verifica	Probeaufgabe
programma di verifica	Kontrollaufgabe
programma di verifica	Prüfungsprogramm
programma di verifica con controllo del funzionamento della memoria	Durchprüfung
programma di verifica di sequenza	Folgeprüfprogramm
programma direttore	Steuerprogramm
programma direttore	organisatorisches Programm
programma esterno	externes Programm
programma generale	allgemeines Programm
programma generatore di codice	Codeerzeugungsprogramm
programma immagazzinato	Speicherprogramm
programma interpretativo	interpretierendes Programm
programma interpretativo generale	allgemein interpretierendes Programm
programma interpretativo tabulare	tabellarisches interpretatives Programm
programma manuale	mit der Hand eingestelltes Programm
programma originale	Originalprogramm
programma ottimo	Schnellprogramm
programma ottimo	Bestzeitprogramm
programma post-mortem	Post-mortem-Programm
programma post-mortem comandato	gesteuertes Post-mortem-Programm
programma post-mortem generale	vollständiges Post-mortem-Programm
programma prodotto della macchina	maschinenübersetztes Programm
programma simulato	Nachahmungsprogramm
programma stampato	abgeschreibenes Programm
programma trascritto	abgeschreibenes Programm
regolatore a programma	Zeitplanregler
ricerca di programma	Programmspeicher
ripresentazione del programma	Programmabbildung
sotto programma chiuso	geschlossenes Teilprogramm
supervisione del programma	Programmüberwachung
tempo di prova dei programmi	Codeprüfzeit
tracciatore universale di programma	Universalprogrammregler
tracciatore universale di programma	Universalprogrammgeber