Terms for subject Automated equipment containing Process

English	French
acquisition of handling process	acquisition d'un procédé de manutention
actual process temperature	température réelle de procédé
acyclic process	processus acyclique
adaptive control process	processus de commande adaptif
adaptive process	processus à auto-adaptation
adaptive process	procédé adaptif
additive process	technologie additive
adiabatic saturation process	processus de saturation adiabatique
adsorption process	procédé d'adsorption
air-conditioning process	processus de conditionnement d'air
analog process computer	calculatrice de processus analogique
analog process computer	calculateur de processus analogique
analysis of the manufacturing process	analyse de processus de production
assembly process periphery	périphérie pour procédé d'assemblage
assembly simulation process	procédé de simulation pour l'assemblage
assembly simulation process	procédé de simulation pour le montage
automated learning process	procédé à apprentissage automatisé
automated welding process	procédé de soudage automatisé
automatic assembly process	procédé d'assemblage automatique
automatic joining process	procédé d'assemblage automatique
automatic operations at manipulation processes	suite automatique en processus de manipulation
automatic process control	commande automatique d'un processus
automatic process correlator	corrélateur automatique d'exploitation
automatic process cycle controller	dispositif de commande automatique du cycle de travail
automatic treatment process	procédé de traitement automatique
automation of discontinuous processes	automatisation des procédés discontinus
automation of supervising process	automatisation du processus d'inspection
auxiliary fabrication process	procédé de fabrication auxiliaire
backscattering process	processus de rétrodiffusion
basic process	processus élémentaire
blast process	affinage par soufflage
blast process	affinage au vent
branching process	procédé de branchement
checking of assembly process	contrôle d'un procédé d'assemblage
checking of process	contrôle de procédé
chemical process engineering	génie chimique
chemical process system	système chimico-technologique
chemical treatment process	procédé de traitement chimique
Clausius-Rankine process	procédé Clausius-Rankine
communication process	procédé de transmission des communications
compensating process	phénomène d'évolution
complex handling process	procédé de manutention complexe
complexity of the control process	complexité du processus de commande
computational process	procédé de calcul
computational process	processus de calcul
computer-aided process identification	identification d'un processus assistée par ordinateur
computer-controlled system for visual processes	système commandé par calculateur pour procédés visuels
computing process	procédé de calcul
console process unit	unité de procédé de console
continuous process control	régulation continue de processus d'opération
control process design	projet du processus réglé
control process network	réseau de contrôle-commande
converter process	affinage par soufflage
converter process	affinage au vent
corrected assembly process	procédé d'assemblage corrigé
counterflow process	procédé à contre-courant
counterflow process	opération contre-courant
cryogenic extraction process	procédé d'extraction cryogénique
cryogenic fractionation process	procédé de séparation par cryogénique
cryogenic fractionation process	fractionnement cryogénique
cyclic process	circuit fermé
cyclic process	circulation
decentral process guide system	système de commande de processus décentralisé
decomposition process	processus de désintégration
decomposition process	procédé de décomposition
dehydration process	procédé de séchage
dehydration process	processus de déshydratation
dehydrogenation process	procédé de déshydrogénation
deterministic process	procédé déterministique
discrete process	procédé discret
discrete stochastic multistage decision process	procédé décisif à plusieurs étages discret et aléatoire
double stage process	procédé à deux étages
electrochemical process	processus électrochimique
electron beam remelting process	procédé de fusion par bombardement électronique
electron beam remelting process	procédé de fusion par faisceau d'électrons
electronic process	procédé électronique
electrostatic process	processus électrostatique
elementary process	processus élémentaire
exponential process	processus exponentiel
flexible assembly process	processus de montage flexible
flexible flow process	ligne de production flexible
flow process	procédé de flux
gas cleaning process	procédé d'épuration de gaz
gas recovery process	procédé de récupération de gaz
gasification process	procédé de gazéification
Gaussian random process	processus stochastique Gaussien
half-process automation	automatisation de demi-exploitation
handling process	processus de manipulation
handling process	procédé manutention
handling process data	données d'un procédé de manutention
high-pressure process	processus à haute pression
high-pressure process	procédé à haute pression
hydration process	procédé d'hydratation
hydrogenation process	procédé d'hydrogénation
identification process	procédé d'identification
industrial process control	commande de procédés industriels
industrial process simulation	simulation de processus industriels
intermediate process changing mechanism	mécanisme d'échange interprocessus
knee process unit	unité de procédé de console
level of process	niveau d'activité
limiting process	procédé limite
low-pressure process	processus à basse pression
main fabrication process	procédé de fabrication principal
maintenance process	processus d'entretien
manipulation process	processus de manipulation
manipulation process	procédé manutention
Markovian process	procédé de Markov
Markovian-type process	processus du type Markov
Markovian-type process	processus de Markov
microcomputer-oriented process device	dispositif de processus orienté sur le microcalculateur
model of a communication process	modèle d'un procédé de la transmission d'informations
model of a communication process	modèle d'un procédé de la transmission de communications
monotonous process	processus monotone
multiplication process	procédé de multiplication
multiplicative counter-current process	procédé à contre-courant multiplicatif
multistage allocation process	procédé de l'allocation multiple
multistage allocation process	procédé de décision multiple
multistage process	procédé à plusieurs étages
non-linear decoupling process	procédé de découplage non linéaire
non-linear optical parametric process	processus paramétrique d'optique non linéaire
non-resonance process	processus hors de la résonance
non-stationary process	processus non stationnaire
non-stationary random process	processus aléatoire non stationnaire
optimal process solution	dissolution de processus optimale
optimum process	processus optimal
oscillating process	processus oscillatoire
oscillographic presentation of processes	représentation oscillographique de processus
overall process theory	théorie générale des processus
partially automated machining process	processus de l'usinage automatique partiel
planning of process information system	planning pour systèmes d'information de processus
pre-equilibrium process	processus du noyau pré-composé
primary process	procédé primaire
problem preparation process	voie de solution
problem preparation process	processus de traitement de problèmes
process algorithmization	algorithmisation du procédé
process analysis	analyse de procédé
process card	carte d'opération
process characteristic	caractéristique du procédé
process chart	diagramme des opérations successives
process communication	communication de processus
process communication system	système de communication des données de procédé
process condenser	condenseur de service
process conditions	conditions de service
process conditions	conditions de fonctionnement
process control	commande directe d'un processus
process control	régulation d'un processus
process control	contrôle industriel
process control analysis	analyse de la commande de processus
process control at manipulation of mechanical parts	contrôle de processus de manipulation de pièces mécaniques
process control simulation	simulation de la commande de processus
process-controlled manipulator workplace	emplacement de travail de manipulateur commandé par processus
process controller	régulateur d'un processus
process convergence	convergence de processus
process cycle controller	régulateur du cycle d'un processus
process data control unit	organe de commande pour données de procédé
process data processing system	système de traitement des données de procédé
process data treatment	traitement des données de processus
process development	développement technologique
process development	développement de procédé
process diagram	flow-sheet technologique
process diagram	flow-sheet (schématique)
process disturbance	perturbation du processus
process equipment design	projet des équipements technologiques
process equipment design	projet des installations
process evaluation	évaluation de procédé
process feed	alimentation de service
process hardware	dispositif de processus
process identification	identification d'un processus
process information system	système d'information de processus
process input	entrée de processus
process instrumentation	équipement de surveillance
process instrumentation	instrumentation de surveillance
process instrumentation	appareils de mesure et surveillance
process intensification	intensification de processus
process model control	commande par modèle de processus
process monitoring	supervision d'un processus
process of superheating	processus de surchauffage
process-oriented industry	industrie orientée sur le processus
process output	sortie de processus
process remote control	commande à distance de processus industriels
process remote control	télécommande de processus industriels
process sensor	senseur de processus
process stabilization	stabilisation du processus
process stream	courant de processus
process supervision	supervision de processus
process timer	compte-pose
process unit	unité de procédé
process utilization factor	facteur d'utilisation du procédé
program control of technological processes	commande à programme des procédés technologiques
regulation process	procédé de réglage
regulation process	processus de réglage
reversible process	processus reversible
robot process computer	calculateur de procédé de robot
robot process information	information de procédé de robot
robot-controlled process	procédé commandé par robot
saturation process	processus de saturation
search process	procédé de recherche
separation process	processus de séparation
sequence of processes	suite de procédés
sequential decision process	procédé de décision séquentiel
single-stage process	procédé à simple effet
sorting process	processus de tri
stationary iterative process	procédé itératif stationnaire
stochastic control process	procédé de réglage stochastique
synthesis of control systems with process computers	synthèse de systèmes asservis au moyen de calculateurs de processus
test of process input	test de l'entrée de processus
test of process output	test de la sortie de processus
throttling process	processus d'étranglement
unit process	procédé de base
vacuum process	procédé au vide
waste-free process	procédé sans déchets