Terms for subject Automated equipment containing Measurement System

English	Russian
absolute motion measurement system	система измерений абсолютной вибрации вала (ssn)
absolute motion measurement system using shaft-rider mechanism with seismic transducers	система измерений абсолютной вибрации вала с использованием прижимных щупов с датчиками инерционного типа (ssn)
absolute/relative motion measurement system	система измерений абсолютной относительной вибрации вала (ssn)
absolute/relative motion measurement system using a combination of non-contacting and seismic transducers	система измерений абсолютной относительной вибрации вала с датчиками бесконтактного и инерционного типов (ssn)
automatic measurement-and-compensation system	измерительная система с автоматическим вводом коррекций
color measurement system	система контроля цветов (ssn)
comprehensive power measurement system	комплексный измеритель мощности (напр., лазерного излучения)
coordinate measurement system	координатно-измерительная система
force measurement system	силоизмерительное устройство
force measurement system	силоизмерительная система
laser thread measurement system	лазерная резьбоизмерительная система
measurement and control of a physical system	измерение и управление физической системой (ssn)
measurement and diagnostic system	ИДС, измерительно-диагностическая система (English girl)
measurement/inspection system	контрольно-измерительный прибор
measurement/inspection system	контрольно-измерительное устройство
optical measurement/inspection system	оптический контрольно-измерительный прибор
purpose of the measurement system	цель измерительной системы (ssn)
range-measurement infrared system	инфракрасная система измерения дальности
relative motion measurement system	система измерений относительной вибрации вала (ssn)
relative motion measurement system	система измерений относительных колебаний вала (ssn)
relative motion measurement system using non-contacting transducers	система измерений относительных колебаний вала с использованием датчиков перемещений бесконтактного типа (ssn)
surface-measurement system	система измерения шероховатости поверхности
thread measurement system	резьбоизмерительное устройство
thread measurement system	резьбоизмерительная система
video-based measurement system	измерительная система на базе видеоустройства
video-based measurement system	видеоизмерительная система