Terms for subject Automated equipment containing Error Control

English	Russian
A mathematical method of closed-loop control involving the sum of three terms based on proportional, integral, and derivative error values	Математический метод управления замкнутым контуром, включающий сумму трёх составляющих, которые используют значения пропорционального, интегрального и дифференциального отклонений (ssn)
contour-error control	контроль погрешностей контура
control error	погрешность управления
control error signal	сигнал рассогласования
control loop error	ошибка контура управления (ssn)
error control	нахождение ошибок
error control method	метод обнаружения ошибок (translator911)
error plus error-rate control	управление по рассогласованию и скорости его изменения
error sampled control system	импульсная система с сигналами рассогласования
error-free control	устройство управления повышенной надёжности
error-sampled control system	импульсная система с сигналами рассогласования
fault/error control technique in which independent outputs are provided for operational error detection or for independent comparators	метод контроля состояния неисправности/ошибки, в котором предусмотрены независимые выходы для обнаружения рабочей ошибки или для независимых компараторов (определение многоканальных параллельных устройств вывода в IEC 60730-1:2013 ssn)
minimum error control	управляющее устройство, функционирующее с минимальными ошибками