Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms for subject Automated equipment containing Control | all forms | exact matches only
EnglishSpanish
absorption controlregulación por absorción
adjust the control elementajustar el órgano regulador
adjustable varying voltage controlregulación ajustable de una tension variable
adjustable voltage controlregulación por tension variable
air conditioning controlclimatización del aire
air conditioning controlregulador de acondicionamiento
air conditioning controlacondicionamiento
altimeter control equipmentmando altimétrico
armature controlmando de la armadura
astigmatism controlcorrección de astigmatismo
astigmatism control devicecorrector de astigmatismo
automatic amplitude controlregulación automática de amplitud
automatic black-level controlregulación automática del nivel del negro
automatic brightness controlregulación automática de la luminosidad
automatic constant speed controlregulación automática de la velocidad constante
automatic constant speed controlestabilización de la velocidad de rotación
automatic control-cable tensionertensor automático de los cables de mando
automatic control systemsistema de regulación automática
automatic iris controlregulación automática del diafragma
automatic light controlregulación automática de la luz
automatic period controlregulación automática del período
automatic phase controlregulación automática de fase
automatic phase control loopbucle de regulación automática de fase
automatic picture controlregulación automática del contraste
automatic saturation controlregulación automática de la saturación
automatic selectivity controlregulación automática de la selectividad
automatic sensitivity controlregulación automática de la sensibilidad
automatic speed controlregulación automática de velocidad
automatic temperature controlregulación automática de la temperatura
automatic tint controlcontrol automático de tonalidad
automatic traffic-light controlregulación automática de las señales luminosas
automatic white controlcorrección automática del blanco
bandwidth controlregulación del ancho de banda
bass controlmando de las notas graves
beam positioning controlregulación de la posición del haz
beat note controlregulación de la nota de batido
black-level controlregulación del nivel del negro
black-white controlmando claro-obscuro
camera controlmando de la cámara
camera control unitaparato de mando de la cámara
cascade controlmando en cascada
cathode-ray tube control characteristiccaracterística de regulación de un tubo catódico
centering controlregulación del centrado
central control roomsala de control
centring controlregulación del centrado
clock controlregulación de itinerario
closed-loop adaptive control circuitcircuito de mando adaptativo a anillo cerrado
closed-loop controlregulación
closed-loop control systemsistema de regulación de circuito cerrado
coarse controlregulación aproximada
coded current controlmando por corriente codificada
coded current remote controltelemando por corriente codificada
collective controlmando colectivo
color balance controlcomprobación de equilibrado de colores
color controlregulador de la tensión color
color controls adjustingajuste de los reguladores color
color saturation control deviceregulador de la saturación de color
colour balance controlcomprobación de equilibrado de colores
colour controlregulador de la tensión color
colour controls adjustingajuste de los reguladores color
colour saturation control deviceregulador de la saturación de color
column controlregulación de columna
communication control charactercarácter de comprobación en redes de comunicación
compensated controlpostregulación
compensated volume controlregulación de ganancia compensada
conditional transfer of controlsalto condicional
constant voltage controlcomprobación de una tensión constante
constant-speed floating control systemregulación flotante de velocidad constante
constant-value controlregulación de un valor constante
continuity controlcomprobación de continuidad
continuous controlregulación permanente
continuous controlmando permanente
continuous train controlmando continuo del tren
contrast controlregulación del contraste
contrast control deviceregulador del Contraste
control accuracyprecisión de regulación
control accuracyexactitud de mando
control actionacción de regulación
control ampere-turnsamperio-vueltas de mando
control amplifieramplificador de mando
control apparatusequipo de regulación
control apparatusaparato de comprobación
control assemblybloque de mando
control batterybatería de mando
control characteristiccaracterística de mando
control chartdiagrama de mando
control-circuit apparatusórgano de mando
control-circuit transformertransformador de circuito de regulación
control consolepupitre de mando
control consolepupitre de comprobación
control constantconstante restablecedora
control cubiclepuesto de comprobación
control cubiclecabina de comprobación
control cut-out switchinterruptor de aparato de medida
control deviceórgano de regulación
control engineeringingeniería de regulación
control factorfactor de regulación
control keytecla de mando
control knobperilla de mando
control loopanillo de regulación
control mechanismrgano de mando
control memorymemoria de mando
control of horizontal synchronizingregulación de la sincronización horizontal
control of signalsaccionamiento de señales
control of the spot luminositymando de la luminosidad del punto
control of vertical synchronizingregulación de la sincronización vertical
control panelpupitre de mando
control panelpanel de maniobra
control parameterparámetro de regulación
control pointvalor regulado asintotico
control potentiometerpotenciómetro de regulación
control precisionprecisión de la regulación
control precisionprecisión de mando
control programprograma de mando
control pulseimpulso de mando
control ratiofactor de mando
control relationshiprelación de mandos
control relayrelé de mando
control resolutionumbral de arranque
control rod calibrationcalibración de una barra de mando
control sequencesecuencia de mando
control signalseñal de mando
control slippapeleta de control
control springmuelle regulador
control storagememoria de mando
control storememoria de mando
control switchinterruptor de mando
control switchconmutador de comprobación
control systemproceso de regulación
control templetplantilla de comprobación
control unitunidad de mando
control valveválvula de seguridad
control valveválvula de descarga
control voltagetension de mando
control windingarrollamiento de referencia
convergence controlregulación de la convergencia
convergent control systemregulación convergente
correlated control systemsistema de regulación relacionado
coupled control element combinationregulación combinada
coupling controlmando por racor
crystal controlmando de cristal
current distribution controlmando de la distribución de la corriente
deflecting voltage controlmando de la tension de desviación
defroster controlregulación de descongelación
delayed automatic volume controlmando automático de volumen retardado
derivative controlregulación derivada
derivative control factorfactor de regulación derivada
deviation controlcorrección de una desviación
diaphragm control valveválvula reguladora de membrana
differential gain controlregulación de ganancia diferencial
digital controlregulación digital
direct digital controlmando digital directo
directional collective controlmando colectivo direccional
discontinuous controlacción intermitente
distant controlregulación a distancia
distribution controlmando de base de tiempo
dual controlmando alterno
dynamic control systemregulación dinámica
electric control gearequipo eléctrico con dispositivos de comprobación
electric control trail carcoche-piloto
electric signal controlaccionamiento de las señales
electrode controlmando de los electrodos
electronic conductivity controlregulación electrónica de la conductividad
electronic constant speed controlregulación electrónica de la velocidad constante de rotación
electronic controlregulación electrónica
electronic register controlcomprobación electrónica de alineación
electronic speed controlestabilización electrónica del número de revoluciones
electronic welding-time controllimitación electrónica de la duración de soldadura
emergency controlregulación de emergencia
end point controlcomprobación de calidad
equivalent control circuit resistanceresistencia equivalente del circuito de mando
equivalent effective radius of a control roddiámetro equivalente de una barra de regulación
error controlcomprobación de errores
fast controlregulación rápida
feedback controlregulación
feedback control loopanillo de reacción
feedback control systemsistema di regulación por reacción
feed-rate controlregulación del avance
field controlregulación del campo
field controlregulación de la velocidad por variación del campo inductor
field control elementrgano de regulación del campo
filling-level controlcomprobación del nivel de relleno
final control elementórgano de ajuste
fine controlregulación fina
fine tuning control deviceregulador de sintonización de precisión
float controlregulación por flotador
floating temperature controlregulación flotante de la temperatura
floating temperature controlregulación astática de la temperatura
fluid level controlregulación de nivel de un liquido
fluid poison controlregulación por veneno flúido
focusing controlregulación de enfocamiento fino
follow-up controlregulación de correspondencia
format controlmando de formato
four-channel auditorium controlregulación del volumen de la sala de cuatro canales
framing controlregulación del encuadre
frequency controlregulación de la frecuencia
frequency controlregulación por la frecuencia
frequency remote controltelesintonización de frecuencia
fuel controlregulación por combustible
gain time controlatenuación selectiva
gamma controlregulación de la gama
ganged controlmando único
gated automatic gain controlregulación automática de volumen de desbloqueo periódico
grain-size controlregulación del tamaño del grano
grid controlmando por rejillas
hand controlregulación a mano
heat controlregulación de calor
height controlregulación de la altura de imagen
high-low controlregulación por todo o poco
high-low controlmando por todo o poco
high-low level controlregulación por todo o poco del nivel de relleno
high-pressure controlregulación de alta presión
horizontal bar controlregulador de barras horizontales
horizontal centring controlregulador del centrado horizontal
horizontal controlmando horizontal
horizontal convergence shape controlregulador de la convergencia horizontal
horizontal hold controlregulación de la frecuencia de líneas
humidity controlregulación de la humedad
hydraulic control valveválvula de mando hidráulico
ignitor controlmando por encendidores
illumination controlregulación de la iluminación
incremental frequency controlcomprobación incremental de frecuencia
individual controlmando separado
in-line controlregulación durante la fabricación
inspection controlprueba de recepción
instantaneous automatic gain controlmando automático instantáneo de la regulación de ganancia
integral controlregulación integral
integral control factorfactor de proporcionalidad por la regulación integral
integral control factorfactor de proporcionalidad para la regulación integral
intensity controlregulación de la luminosidad
interconnected controlsmandos interconectados
interconnected controlsmandos enlazados
interlace controlajuste de exploración entrelazada
intermittent controlacción intermitente
jogging controlcomprobación de marcha lenta
kinetic control systemregulación dinámica
kinetic control systemsistema de mando cinético
level controlregulación del nivel
level control instrumentaparato de comprobación del nivel
lever controlmando de palanca
light controlmando de la luz
light control characteristiccaracterística de mando de la luz
light control tapecinta de mando de la luz
lighting controlmando del alumbrado
limit controlregulación del valor limite
line amplitude controlregulador de la anchura de línea
line linearity controlregulación de la linealidad horizontal
line sync controlregulador de sincronización de líneas
linear control electromechanismelectromecanismo de regulación lineal
linearity controlregulación de la linealidad
load frequency controlregulación de la frecuencia de salida
local-distant controlregulación local-de distancia
machine tool controlmando de máquinas herramientas
magnetic drum controlmando de un tambor magnético
magnetic tape controlmando de la cinta magnética
main control loopanillo principal de regulación
manifold pressure controlregulador de la presión de admisión
manual controlórganos de mando manual
manual controlmando voluntario
manual open-loop controlmando manual
manual remote controltelemando manual
manual-reset safety controlcontrol de seguridad de reposición manual
master black controlregulador del negro
master brightness controlregulador común de la luminosidad
master control automationconmutación automatizada de un programa
master control deskpupitre de control central
master lift controlregulador principal del nivel del negro
mechanical control systemregulación dinámica
metering controlcomprobación de un contador
method of controlmétodo de comprobación
moderator controlregulación por el moderador
monitored control systemsistema de regulación de circuito cerrado
motor control-field voltagetensión de campo de mando de un motor
motor-field controlregulación del campo del motor
multiple-unit controlregulación central del mando
multiplex controlmando de múltiple efecto
multi-position controlregulación de posiciones múltiples
multiposition temperature controlregulación de temperatura de posiciones múltiples
multi-speed floating controlregulación flotante de velocidades múltiples
multi-step controlregulación de posiciones múltiples
multivoltage controlregulación por variación de tensión
net control stationpuesto de interconexión de una red
net control stationestación principal de una red
non-presetting controlmando condicionado
nozzle control valveválvula de regulación
numerical positioning controlmando numérico de posición
off-line controlregulación indirecta
oil control valveválvula de regulación de aceite
on-off controlregulación por todo o nada
on-off controlmando por todo o nada
open-loop controlmando de bucle abierto
open-loop control systemsistema de mando de bucle abierto
operating control devicergano de regulación activo
operating controlsórganos de mando
operation control circuitcircuito de comprobación de operación
optimum controlmando óptimo
override controlmando corrector
phase controlcomprobación de tonalidad
phase control factorfactor de regulación
phase shift controlregulación del desfasaje
phase-rigid controlmando con enganche de fase
photoelectric controlmando fotoeléctrico
picture controlencuadre de la imagen
picture rotate controlregulación de la rotación de la imagen
pilot operated controlregulación de pilotaje
pitch controlregulación del paso de exploración
point of controlpunto de funcionamiento
points controlcomprobación de las agujas
pole changing controlregulación por conmutación de polos
position controlmando de la posición
position control loopcircuito de medida de posición
potentiometer controlregulación de potenciómetro
power controlregulación de la potencia
power control memberrgano de regulación de potencia
power control rodbarra de regulación de la potencia
power level controlregulación del nivel de potencia
preset controlmando predeterminado
pressure controlregulación de la presión
pressure control valveválvula de regulación de presión
pretuning controlsreguladores de presintonización
process controlcomprobación de proceso
process controlmando de proceso
production controlcomprobación de la producción
program controlregulación de la presentación
program control unitsdispositivos de regulación del programa
proportional controlregulación proporcional
proportional control factorfactor de proporcionalidad
pulse controlregulación con impulsos
pulse controlmando por impulsos
pulsed automatic gain controlmando automático de ganancia por impulsos
purity controlregulador de pureza de color
push-button controlmando por botones
quality controlcomprobación de calidad
quality control reliabilityconfiabilidad de la comprobación de calidad
quantity controlregulación de cantidades
quiet automatic volume controlcontrol automático de sensibilidad con ajuste del valor de umbral
radio auto-controlautomando radioeléctrico
radio controlradiomando
radio control deskpupitre de telemando
radio control receiverreceptor de mando de radio
radio control transmitteremisor de mando de radio
rate controlregulación de la marcha
ratio controlregulación de relación
reactor controlregulación de un reactor
reactor control-boardcuadro de regulación de un reactor
reed control of speedregulación de velocidad mediante diapasón
reflected control circuit resistanceresistencia transformada de un circuito de regulación
reflector controlregulación por reflector
regenerative controlregulación por frenado retroactivo
relative control rangebanda relativa de acción
relative control rangemargen relativo de control
relative control rangecampo relativo de regulación
relay controlmando por relé
relay-actuated speed controlregulación del número de revoluciones por relés
relay-actuated speed controlregulación de velocidad por relés
relay-operated controlregulación accionada por relé
remote control apparatusaparato de telemando
remote control releaserdesconectador telemandado
remote control starterarrancador telemandado
remote control stationinstalación de telemando
remote control steering gearaparato de gobierno de telemando
remote control switchinterruptor de telemando
remote control unitconjunto de telemando
remote gain controltelerregulación de la ganancia
remote manual controltelemando manual
reset controlacción integral
reset control circuitcircuito de regulación de reposición
resistance controlregulación de resistencia
revertive control systemsistema de mando por impulsos reenviados
rheostatic controlregulación por resistencia
ripple controltelerregulación por ondulación AF
rod controlregulación de barra
rotary speed controlregulación del número de revoluciones
rotational control electromechanismelectromecanismo rotativo de regulación
safety controlregulación de seguridad
safety controlcomprobación de seguridad
safety control markmarca de comprobación de seguridad
saturation controlregulación de saturación del color
scanning spot controlregulación del punto luminoso
selectivity controlregulación de selectividad
self-acting controlregulación directa
self-operating controlautorregulación (closed loop)
semi-automatic exposure controlcomprobación de exposición semiautomático
sensitivity controlregulación de sensibilidad
sensitivity-time controlregulación periódica de la sensibilidad
sequence-control registerregistro de verificación de secuencia
sequential controlmando en secuencia
series-parallel controlregulación en serie-paralelo
set-up controlregulación de la sobreelevación del negro
set-value controlregulación de mantenimiento
shading controlregulación de la sombra
signal controlmando por señales
signal control relayrelé de mando de la señal
single-end controlmando en sentido único
single-speed floating controlregulación flotante de velocidad constante
snap-action controlregulación abierta o cerrada
spectral shift controlregulación por desplazamiento espectral
speed ratio controlregulación de la relación de velocidad
spring controlregulación por resorte antagonista
statistical quality controlcomprobación estadística de la calidad
supervisory controltelemando supervisor
switching control pilotfrecuencia piloto de conmutación
sync controlcomprobación de enganche
synchro control transformersincrocomparador de ángulos
synchronization controlregulación de sincronización
tape controlmando de cinta magnética
tape controlmando de cinta con perforaciones
tape tension controlregulación de la tensión de la cinta
tapeless numerical controlmando digital sin cinta con perforaciones
tap-field controlregulación de la velocidad de motores en serie
tapped transformer for voltage controltransformador con tomas para regulación de la tensión
temperature controlregulación de la temperatura
thermostatic controlregulación termostática
thermostatic oil control valveválvula termostática de regulación de aceite
third-brush controlregulación por la tercera escobilla
threshold controlregulación del valor de umbral
thyristor gate controlmando de un tiristor
tight controlregulación fuerte
time-control pulseimpulso de control a tiempo
time-centimeter controlajuste de la escala de los tiempos
tone controlregulación de tinta
tone control transformertransformador de regulación de tonalidad
top linearity controlregulación de la resistencia de cresta
train control territorysección de mando automático
transmission line controlregulación de frecuencia por una línea de resonancia
transmit controllinea de señales para la transmisión de impulsos de mando
treble controlcorrección de las sobreagudas
tuning controlregulación de sintonía
tuning-fork controlmando por diapason
two-position discontinuous temperature controlregulación discontinua de temperatura de dos niveles
unmonitored control systemsistema de mando de bucle abierto
vacuum spark controlregulación de arranque de depresión
vacuum-gage control circuitcircuito de regulación de un vacuómetro
vacuum-gage control circuitcircuito de regulación de un vacumetro
vacuum-gauge control circuitcircuito de regulación de un vacuómetro
vacuum-gauge control circuitcircuito de regulación de un vacumetro
valve controlregulación de válvula
vanishing point controlmando del punto de fuga
variable voltage controlregulación por variación de tension
variable voltage controlregulación por variación de tensión en el campo de la generatriz
varying voltage controlmando de tensión variable
velocity controlregulación de la velocidad de exploración
velocity control knobbotón de regulación de la velocidad
velocity control servoservorregulador de velocidad
vernier controlajuste del nonio
vertical amplitude controlregulación de la amplitud vertical
vertical centering controlregulación de centraje de cuadro
vertical centring controlregulación de centraje de cuadro
vertical hold controlregulador de la sincronización del cuadro
vertical linearity controlregulación de linealidad del cuadro
vertical positional controlregulación de la posición vertical
vision control roomcuarto de control de imagen
voltage controlajuste de la tensión
volume controlregulación de ganancia
Ward-Leonard controlregulación Ward-Leonard
welding time controllimitación de la duración de soldadura
wideband control amplifieramplificador de mando de banda ancha
width controlregulación de la anchura de imagen
width control deviceregulador de la anchura de imagen
workable control rangecampo de regulación útil

Get short URL