Terms for subject Automated equipment containing Computer Controlled

English	Russian
computer controlled display	дисплей с управлением от ЭВМ
computer controlled machine tool	станок, управляемый вычислительной машиной
computer numerically controlled apparatus	станок с УЧПУ типа CNC
computer numerically controlled machining center	многоцелевой станок с ЧПУ типа CNC
computer-controlled	с компьютерной поддержкой
computer-controlled assembly	процесс сборки, управляемый компьютером
computer-controlled automatic tester	автоматическое устройство контроля, управляемое компьютером
computer-controlled automation	автоматика с управлением от компьютера (ssn)
computer-controlled cell	ГПЯ с управлением от ЭВМ
computer-controlled cell	ГПМ с управлением от ЭВМ
computer-controlled clutch-controlled	компьютеризованная координатно-измерительная машина
computer-controlled display	дисплей, управляемый с помощью компьютера
computer-controlled distribution centre	распределительный узел, управляемый компьютером
computer-controlled drive	привод, управляемый с помощью компьютера
computer-controlled error seek	компьютерный поиск неисправностей
computer-controlled factory	компьютерно-управляемый завод
computer-controlled industrial machine	промышленный робот с ЧПУ типа CNC
computer-controlled industrial machine	станок с ЧПУ типа CNC
computer-controlled machine	станок с компьютерным управлением (ssn)
computer-controlled machine	станок с ЧПУ типа CNC
computer-controlled machine tool	станок, управляемый компьютером
computer-controlled machining	обработка на станке с управлением от ЭВМ
computer-controlled manipulator	манипулятор с управлением от компьютера
computer-controlled materials-handling system	компьютеризованная система транспортировки и загрузки материалов
computer-controlled measuring device	измерительное устройство, управляемое с использованием компьютера
computer-controlled production region	производственный участок, управляемый с помощью компьютера
computer-controlled robot	робот с управлением от ЭВМ
computer-controlled system	компьютеризованная производственная система
computer-controlled system for visual processes	система зрительных процессов с управлением от компьютера
computer-controlled transformation of coordinates	преобразование координат, управляемое компьютером
computer-controlled unmanned factory	автоматическая фабрика с управлением от компьютера
computer-controlled visual checking	визуальный контроль с управлением от компьютера
computer-controlled warehouse	компьютеризованный склад
configurable computer-controlled drive	система цифрового привода с переменной структурой
direct computer controlled machine	станок системы группового ЧПУ
direct computer controlled machine	станок с прямым ЧПУ от центральной ЭВМ
direct-computer-controlled	с прямым управлением от ЭВМ
multimachine bug-linked computer controlled system	ГПС с управлением от центрального компьютера (olga_iva)
rail -guided computer controlled vehicle	компьютеризованная рельсовая тележка
sequence-controlled computer	ЭВМ с ПУ