Terms for subject Automated equipment containing Computer Assisted

English	Russian
computer assisted retrieval system	компьютерная информационно-поисковая система
computer-assisted command system	компьютеризованная командно-управляющая система
computer-assisted command system	компьютеризованная управляющая система
computer-assisted diagnosis	машинное диагностирование
computer-assisted diagnosis	компьютеризованное диагностирование
computer-assisted diagnosis	автоматизированное диагностирование
computer-assisted diagnostics	автоматизированная диагностика компьютерная диагностика
computer-assisted fault isolation test	автоматизированные обнаружение и локализация неисправностей
computer-assisted fault isolation test	компьютеризованные обнаружение и локализация неисправностей
computer-assisted indexing and classification	компьютерное индексирование и классификация
computer-assisted instruction	диалоговая команда от компьютера
computer-assisted instruction	компьютерное обучение
computer-assisted instruction center	компьютеризованный учебный центр
computer-assisted instruction center	автоматизированный учебный центр
computer-assisted manufacturing	производство с управлением от компьютера
computer-assisted manufacturing	производство с централизованным управлением от ЭВМ
computer-assisted message processing system	компьютерная система обработки сообщений
computer-assisted message processing system	автоматизированная система обработки сообщений
computer-assisted microfilm retrieval system	компьютеризованная микрофильмовая информационно-поисковая система
computer-assisted off-line programming	автоматизированная подготовка УП вне станка
computer-assisted operation sequence planning	компьютеризованная ТПП
computer-assisted operation sequence planning system	компьютеризованная система ТПП
computer-assisted process planning	компьютеризованное технологическое проектирование
computer-assisted process planning	компьютеризованная ТПП
computer-assisted quality assurance	компьютеризованный контроль качества
computer-assisted retrieval	компьютерный информационный поиск
computer-assisted signal evaluation	расшифровка сигнала с использованием компьютера
computer-assisted training	компьютеризованное обучение
host computer-assisted programming system	система программирования с помощью центральной ЭВМ