Terms for subject Automated equipment containing Application Software

English	Russian
application software	специализированное программное обеспечение
application software	функциональные программы
application-dependent software	прикладное программное обеспечение
arc-welding application software	прикладное ПО для дуговой сварки (ssn)
off-the-shelf software applications	применение программного обеспечения напр. УЧПУ для сетевых связей (напр., с системой CAD/CAM)
software application	применение программного обеспечения
speciality application-dependent software	специализированное программное обеспечение