| English | Russian |
| 2 1/2 axis programming | программирование одновременной обработки по осям X и Y и только позиционирования по оси Z |
| complement on n—1 | дополнение до n—1 |
| 2 1/2 D milling | фрезерование при 2,5 управляемых координатах (при одновременной обработке по двум координатам, позиционировании по трем координатам) |
| 1-degree table index | индексация стола с дискретностью 1 град. |
| generation 1 | очувствлённый робот |
| generation 1 | робот полуторного поколения |
| generation 1 robot | жесткопрограммируемый робот |
| type 1 action | действие типа 1 (ssn) |