| French | German |
| Composés comportant une structure à cycles benzothiazolehydrogénés ou nonsans autres condensations | Verbindungen,die ein Benzothiazolringsystemauch hydriertenthalten,nicht weiter kondensiert |
| Composés comportant une structure à cycles phénothiazinehydrogénés ou nonsans autres condensations | Verbindungen,die ein Phenothiazinringsystemauch hydriertenthalten,nicht weiter kondensiert |
| Composés comportant une structure à cycles quinoléine ou isoquinoléinehydrogénés ou nonsans autres condensations | Verbindungen,die ein Chinolinringsystem oder Isochinolinringsystemauch hydriertenthalten,nicht weiter kondensiert |
| Composés dont la structure comporte un cycle imidazolehydrogéné ou nonnon condensé | Verbindungen,die einen nichtkondensierten Imidazolringauch hydriertin der Struktur enthalten |
| Composés dont la structure comporte un cycle pyrazolehydrogéné ou nonnon condensé | Verbindungen,die einen nichtkondensierten Pyrazolringauch hydriertin der Struktur enthalten |
| Composés dont la structure comporte un cycle pyridinehydrogéné ou nonnon condensé | Verbindungen,die einen nichtkondensierten Pyridinringauch hydiertin der Struktur enthalten |
| Composés dont la structure comporte un cycle pyrimidinehydrogéné ou nonou pipérazine | Verbindungen,die einen Pyrimidinringauch hydriertoder Piperazinring in der Struktur enthalten |
| Composés dont la structure comporte un cycle thiazolehydrogéné ou nonnon condensé | Verbindungen,die einen nichtkondensierten Thiazolringauch hydriertin der Struktur enthalten |
| Composés dont la structure comporte un cycle triazinehydrogéné ou nonnon condensé | Verbindungen,die einen nichtkondensierten Triazinringauch hydriertin der Struktur enthalten |
| céramique de structure | keramischer Konstruktionswerkstoff |
| démixtion d'une phase anisotrope à structure orientée | Entmischung einer anisotropen Phase mit geordnetem Gefuege |
| formule de structure | Strukturformel |
| la structure austénite-ferrite à grain fin, dite structure micro-duplex | feinkoerniges austenit-ferrit-Gefuege sogenanntes Mikroduplexgefuege |
| mousse structurée | Strukturschaum |
| peinture structurée | Strukturlack |
| polymère renforcé à structure en bâtonnets | aus Stäben bestehender Polymer-Verband von hober Steifigkeit |
| relation quantitative structure-activité | quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung |
| relation structure-activité | Struktur-Wirkungs-Beziehung |
| structura à couche de surface sous contrainte | räumliches Spannschicht-Tragwerk |
| structure aliphatique | aliphatische Verbindung |
| structure charpentée | Skelettkonstruktion |
| structure charpentée | Rahmenkonstruktion |
| structure charpentée | Fachwerkkonstruktion |
| structure composite gonflable auto-supportée | Tragluft-Verbundkonstruktion |
| structure cristalline | Kristallaufbau |
| structure cubique centrée | kubisch raumzentrierte Struktur |
| structure cubique à faces centrées | kubisch-flächenzentrierte Struktur |
| structure cyclique | ringförmige Verbindung |
| structure cyclique | cyclische Verbindung zyklische Verbindung |
| structure de grain recristallisée | durch Rekristallisation entstandenes Korngefüge |
| structure de soudure | Nahtaufbau |
| structure du cristal | kristallografische kristallographische Struktur |
| structure du cristal | kristallines Gefüge |
| structure du cristal | Kristallbau |
| structure en plaque courbé sous contrainte | räumliches Spannschicht-Faltwerk |
| structure en plaque courbé sous contrainte | gekrümmtes Spannschicht-Faltwerk |
| structure en plaque plissée simple | einfaches Faltwerk |
| structure en plaque plissée simple | Faltwerk mit Spundwandprofil |
| structure en plaque sous contrainte plissée | Spannschicht-Faltwerk |
| structure en plaques plissées composites. | gegenläufige und durchdringende Faltung |
| structure en plaques plissées composites. | Wechselfaltung |
| structure gonflable à doubles parois | doppelschalige aufblasbare Zelthalle |
| structure gonflable à doubles parois | Luftkissenzelt |
| structure granulométrique | dispergierte Partikel |
| structure hexagonale compacte | hexagonal dichteste Kugelpackung |
| structure imparfaite | fehlgeordnete Struktur |
| structure moléculaire | Molekuelstruktur |
| structure plane plissée | Plattenfaltwerk |
| structure plane plissée | Faltwerk |
| structure plissée en panneau prismatique | prismatisches Faltwerk |
| structure plissée pyramidale | pyramidisches Faltwerk |
| structure pneumatique | pneumatische Konstruktion |
| structure pneumatique | luftgestützte Konstruktion |
| structure poreuse | poroese Struktur |
| structure réticulaire | Gitteraufbau |
| structure spatiale | Strukturformel |
| structure spatiale | Struktur |
| structure tétrahédrale à multi-composants | tetraedrischer Aufbau aus mehreren Komponenten |
| structure zinc-blende | adamantine Struktur |
| structure à couche de surface sous contrainte | Spannschicht-Tragwerk |
| structure à couche de surface sous contrainte | Flächentragwerk |
| structure à faces centrées | flaechenzentrierte Struktur |
| structure électronique | Elektronenstruktur |
| tesson : structure du tesson | Scherben : Scherbengefüge |