Terms for subject Chemistry containing side

English	Russian
chlorine in side chain	хлор в боковой цепи
coke side	коксовая сторона (печи)
discharge side	коксовая сторона (печи)
discharging side	коксовая сторона (печи)
face side adhesive	клей на лицевой стороне (unrecyclable)
high side roller mill	роликовая мельница с воздушным сепаратором, имеющим двойной конус
low-side roller mill	роликовая мельница с воздушным сепаратором, имеющим одинарный конус
machine side	машинная сторона (коксовой печи)
photochemically activated side-chain chlorination	фотохимически активируемое хлорирование в боковую цепь
pusher side	машинная сторона (коксовых печей)
ram side	машинная сторона (коксовой печи)
reference-side	сторона сравнения (1 on the sample side and 1 on the reference side [1 кювета с образцом и 1 кювета сравнения] Спектрофотометрия PandaPatrik)
rough side	шероховатая сторона (напр., у фильтрующего слоя gatamontesa)
rough side	шершавая сторона (gatamontesa)
side-arm flask	колба с боковым отводом (kat_j)
side blow	боковой удар
side bottoms	боковые фракции, отбираемые в нижней части колонны
side chain	боковая цепь
side-chain bromination	бромирование в боковой цепи
side-chain carbon	углеродный атом боковой цепи
side-chain chlorination	хлорирование в боковой цепи
side crush strength	боковая прочность на раздавливание (Izuminka2008)
side neck	боковой тубус
side-on plasma	плазма радиального обзора (нормальная или вертикальная плазма, наблюдаемая сбоку, тж. поперечная или боковая плазма kadzeno)
tube side	трубное пространство (теплообменника)
unmodified side-chain	немодифицированная боковая цепь (VladStrannik)