Terms for subject Chemistry containing sampling

English	Russian
accumulative sampling	непрерывный отбор газовой пробы
middle sample	проба из среднего слоя жидкости резервуара
sampling boat	лодочка для введения пробы (XnuttyX)
sampling cage	держатель для ёмкости с пробой (eugeene1979)
sampling pipette	пипетка для взятия пробы
sampling procedure	схема отбора проб (Bestia)
sampling rate	частота отбора пробы
sampling tube	труба для отбора проб
stochastic sampling	стохастический отбор проб
tap sampling	отбор проб из крана (штуцера eugeene1979)
thief sampling	отбор пробы желонкой
thief sampling	неф.
transition path sampling	отбор пути реакции (mangoo)