| German | Estonian |
| Abnehmer eines Stoffes oder einer Zubereitung | aine või valmistise saaja |
| Behälter steht unter Druck: Nicht durchstechen oder verbrennen, auch nicht nach der Verwendung. | Mahuti on rõhu all: mitte purustada ega põletada isegi pärast kasutamist. |
| BEI Exposition: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | Kokkupuute korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| BEI Exposition oder falls betroffen | Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: |
| BEI Exposition oder falls betroffen: Ärztlichen Rat einholen/ärztliche Hilfe hinzuziehen. | Kokkupuute või kokkupuutekahtluse korral: pöörduda arsti poole. |
| BEI Exposition oder Unwohlsein: | Kokkupuute või halva enesetunde korral: |
| BEI Exposition oder Unwohlsein: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | Kokkupuute või halva enesetunde korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| Bei Gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen. | Toote käitlemise ajal mitte süüa, juua ega suitsetada. |
| Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | Hingamisteede probleemide ilmnemise korral: võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | Halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | ALLANEELAMISE KORRAL: halva enesetunde korral võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | ALLANEELAMISE KORRAL: võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| Enthält Blei. Nicht für den Anstrich von Gegenständen verwenden, die von Kindern gekaut oder gelutscht werden könnten. Achtung! Enthält Blei. | Sisaldab pliid. Mitte kasutada pindadel, mida lapsed võivad närida või imeda. Ettevaatust! Sisaldab pliid. |
| Erwärmung kann Brand oder Explosion verursachen. | Kuumenemisel võib süttida või plahvatada. |
| Gas, das die Verbrennung anderer Materialien eher verursacht oder begünstigt als Luft | gaas, mis põhjustab või soodustab teise materjali põlemist rohkem kui õhk |
| Gefahr durch Feuer, Luftdruck oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. | Plahvatusohtlik |
| Gefahr durch Feuer oder Splitter, Spreng- und Wurfstücke. | Süttimis- või laialipaiskumisoht. |
| GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | Võtta ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| Ist ärztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. | Arsti poole pöördudes võtta kaasa toote pakend või etikett. |
| Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen. | Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi. |
| Kann Brand oder Explosion verursachen | Võib põhjustada süttimise või plahvatuse |
| Kann Brand verursachen oder verstärken | Võib põhjustada süttimise või soodustada põlemist |
| Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen. | Võib kahjustada viljakust või loodet. |
| Kann die Organe schädigen bei längerer oder wiederholter Exposition. | Võib kahjustada elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel. |
| kann Kälteverbrennungen oder ‑Verletzungen verursachen. | Sisaldab külmutatud gaasi |
| Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen. | Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet. |
| karzinogen, keimzellmutagen und/oder reproduktionstoxisch | kantserogeenne, mutageenne või reproduktiivtoksiline aine |
| krebserzeugend, erbgutverändernd oder fortpflanzungsgefährdend | kantserogeenne, mutageenne või reproduktiivtoksiline aine |
| Lieferant eines Stoffes oder einer Zubereitung | aine või valmistise tarnija |
| Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen. | Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse. |
| Nicht in die Augen, auf die Haut oder auf die Kleidung gelangen lassen. | Vältida silma, nahale või rõivastele sattumist. |
| Nur im Freien oder in gut belüfteten Räumen verwenden. | Käidelda üksnes välitingimustes või hästi ventileeritavas kohas. |
| Schädigt die Organe bei längerer oder wiederholter Exposition. | Kahjustab elundeid pikaajalisel või korduval kokkupuutel. |
| Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. | Võtta viivitamata ühendust MÜRGISTUSTEABEKESKUSE või arstiga. |
| Stoffe mit unbekannter oder variabler Zusammensetzung, komplexe Reaktionsprodukte und biologische Materialien | tundmatu või muutuva koostisega ained, komplekssed reaktsioonisaadused või bioloogilist päritolu materjalid |
| Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen. | Korduv kokkupuude võib põhjustada naha kuivust või lõhenemist. |