| Spanish | French |
| alcanos, C10-13, cloro | alcanes, C10-13, chloro |
| alcanos, C10-13, cloro | alcanes en C10-13, chloro |
| Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. | Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. |
| Almacenar a temperaturas no superiores a …°C /…°F. Mantener en lugar fresco. | Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais. |
| Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F. | Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F. |
| aparato tipo C2 | appareil du type C2 |
| C30 | colorant alimentaire orange CI 6 |
| C30 | colorant alimentaire rouge 7 |
| C30 | E160f |
| C30 | E160e |
| C30 | ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique |
| C30 | bêta-apo-8'-caroténale |
| C-heterósido | C-hétéroside |
| E 160 c | capsanthéine |
| E 160 c | extrait de paprika, capsanthine, capsorubine |
| E 160 c | E 160 c |
| E 472 c | esters citriques des mono- et diglycérides d'acides gras |
| E 472 c | E 472 c |
| E 472 c | mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires estérifiés par l'acide citrique |
| E 160 c | capsanthine |
| E150c | E150c |
| E472c | esters citriques des mono-et diglycérides d'acides gras |
| E150c | caramel ammoniacal |
| E150c | caramel III |
| E472c | E472c |
| el C 14 tiene un decaimiento radioactivo de una vida media de 5.600 años | le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans |
| HN=C=O | acide isocyanique |
| intermediario C de la petidina | intermédiaire C de la péthidine |
| lanatósido C | lanatoside C |
| materias y productos químicos n.c.o.p. | matières et produits chimiques,n.d.a. |
| neutrones C | neutrons C |
| No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F. | Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. |
| productos químicos y productos relacionados n.c.o.p. | produits chimiques et produits connexes,n.d.a. |
| Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F. | Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. |
| relación C:N | rapport C:N |
| temperatura de 1100 °C | chaleur au jaune |
| vitamina C | acide ascorbique |
| vitamina C | E300 |
| ácido 1,2-bencenodicarboxílico, di-C6-8-alquilésteres ramificados, ricos en C7 | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich |
| ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 |