| English | French |
| a.c. motor | moteur à courant alternatif |
| alkanes, C10-13, chloro | alcanes, C10-13, chloro |
| alkanes, C10-13, chloro | alcanes en C10-13, chloro |
| anthracene yellow C | jaune d'anthracène C |
| anthracene yellow C | jaune au chrome solide C |
| anthracene yellow C | jaune d'alizarine acide RC |
| anthracene yellow C | jaune thio-aniline au chrome |
| 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich |
| 1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 |
| C30 | bêta-apo-8'-caroténale |
| C30 | colorant alimentaire orange CI 6 |
| C30 | E160f |
| C30 | ester éthylique de l'acide bêta-apo-8'-caroténique |
| C30 | colorant alimentaire rouge 7 |
| C30 | E160e |
| C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years | le 14 C a une décroissance radioactive avec une période de 5.6OO ans |
| C-14 labelled protein | protéine marquée au C-14 |
| C-day | jour J |
| C-day | jour de la conversion |
| C-day | date du changement de gaz |
| c.e.m.f. | f.c.e.m. |
| c.e.m.f. | force contre électromotrice |
| C-glycoside | C-hétéroside |
| C6H6 | benzène |
| C2HCl5 | C2HCl5 |
| C2HCl5 | pentachlorure d'acéthylène |
| C2HCl5 | pentachlorure d'éthane |
| C2HCl5 | pentachloroéthane |
| C.I. 50040 | rouge neutre |
| C.I.Pigment Red 104 | rouge de chromate,de molybdate et de sulfate de plomb |
| C.I.Pigment Yellow 34 | jaune de sulfochromate de plomb |
| C< | Csub3subHsub3subNsub3subOsub3sub |
| C< | acide cyanurique |
| C-meter | capacimètre |
| C-method | moulage en coquilles |
| C-method | coulée en carapace |
| C.N. | indice de coordination |
| C/N ratio | rapport carbone/azote |
| C-neutrons | neutrons C |
| C:N-ratio | rapport C:N |
| C:N-relation | rapport C:N |
| C.W.G. | gaz à l'eau carburé |
| D.C. | tension continue |
| d.c. generator | génératrice à courant continu |
| d.c. motor | moteur à courant continu |
| Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. |
| E 160 c | capsanthéine |
| E 472 c | esters citriques des mono- et diglycérides d'acides gras |
| E 472 c | E 472 c |
| E 472 c | mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires estérifiés par l'acide citrique |
| E 160 c | extrait de paprika, capsanthine, capsorubine |
| E 160 c | E 160 c |
| E 160 c | capsanthine |
| E150c | E150c |
| E472c | E472c |
| E472c | esters citriques des mono-et diglycérides d'acides gras |
| E150c | caramel III |
| E150c | caramel ammoniacal |
| E450c | E450c |
| E450c | polyphosphates linéaires |
| Group of Experts No11 C: Cellulose Ethers | Groupe d'experts no11 C: éthers de cellulose |
| Group of Experts No10 C: Organic Chemistry Synthetic Products | Groupe d'experts no10 C: chimie organique produits synthétiques |
| HN=C=O | acide isocyanique |
| lanatoside C | lanatoside C |
| pethidine intermediate C | intermédiaire C de la péthidine |
| Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F. | Protéger du rayonnement solaire. Ne pas exposer à une température supérieure à 50 °C/122 °F. |
| Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. |
| Store at temperatures not exceeding …°C/…°F. Keep cool. | Stocker à une température ne dépassant pas … °C/… °F. Tenir au frais. |
| Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F. | Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F. |
| type C2 appliance | appareil du type C2 |
| type C pilot | système d'allumage à sécurite totale |
| vitamin C | acide ascorbique |
| vitamin C | vitamine antiscorbutique |
| vitamin C | acide L-ascorbique |
| vitamin C | E 300 |