Terms for subject Avuncular containing java

Hungarian	Russian
ja, ezt akarod?	ах ты это хочешь!
ja, ezt akarod?	ага ты это хочешь!
ja igen	ах да
ja igen	о да
ja igen, ez nehéz ügy!	ах да, это - трудное дело!
ja úgy	понимаю!
ja úgy	вот как!
magához kaparintja a javat	снять пенки