Terms for subject Operation systems containing Computer System

English	Russian
operating system that is installed on this computer	операционная система, установленная на этом компьютере
personal computer-grade operating system	операционная система для персональных компьютеров (tockos.org Alex_Odeychuk)
the computer is running an operating system	компьютер работает под управлением операционной системы