Terms for subject Programming containing variable-time

English	Russian
cycle time at which the input variable is updated	время цикла обновления входной переменной (ssn)
declaration of variables at compile time	объявление переменных на этапе компиляции (ssn)
detect uninitialized variables at run-time	выявлять неинициализированные переменные во время выполнения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
Events take variable amounts of time in real life, and this variability is reflected in the Petri net model by not depending on a notion of time to control the sequence of events	в реальной жизни различные события укладываются в различные интервалы времени, и это отражено в модели сети Петри независимостью от времени управления последовательностью событий (ssn)
functions of the state variables prescribed at a fixed terminal time	заданные в фиксированный конечный момент времени значения функций от фазовых координат (ssn)
functions of the state variables, the input variables, the system parameters and the time	функции переменных состояния, входных переменных, параметров системы и времени (ssn)
parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn)
parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn)
some state variables specified at a fixed terminal time	фиксированные значения некоторых переменных состояния в заданный конечный момент времени (ssn)
system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn)
system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn)
take variable amounts of time	укладываться в различные интервалы времени (о событиях ssn)
variable amounts of time	различные интервалы времени (ssn)
variable time delay device	устройство с регулируемой задержкой (ssn)
variable time-delay unit	блок переменного запаздывания (блок, входной сигнал которого воспроизводится на выходе с временем запаздывания, задаваемым другим входным сигналом ssn)