Terms for subject Programming containing unix

English	Russian
A thread is a stream of executable code within a UNIX or Linux process that has the ability to be scheduled	под потоком подразумевается часть выполняемого кода в UNIX– или Linux–процессе, которая может быть регламентирована определённым образом (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003)
A thread is a stream of executable code within a UNIX or Linux process that has the ability to be scheduled	под потоком подразумевается часть выполняемого кода в UNIX– или Linux–процессе, которая может быть регламентирована определённым образом (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003)
Portable Operating System for Unix	переносимая операционная система для UNIX (стандарт IEEE ssn)
Single UNIX Specification Standard	Единый стандарт спецификаций UNIX (ssn)
stream of executable code within a UNIX or Linux process	часть выполняемого кода в UNIX– или Linux–процессе (о потоке ssn)
stream of executable code within a UNIX or Linux process	часть выполняемого кода в UNIX– или Linux–процессе (о потоке ssn)
UNIX file descriptors and process IDs	дескрипторы файлов и идентификаторы процессов UNIX (ssn)
UNIX or Linux process	UNIX– или Linux–процесс (ssn)
UNIX or Linux process	UNIX– или Linux–процесс (ssn)
UNIX-to-UNIX copy program	программа копирования UNIX-to-UNIX (ssn)