Terms for subject Programming containing task-driven

English	Russian
demand driven I/O task	асинхронная задача ввода/вывода (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011 ssn)
Demand driven I/O tasks referred to as passive I/O tasks in Gomaa [2000] are used when dealing with passive I/O devices that do not need to be polled. In particular, they are used when it is considered desirable to overlap computation with I/O	Асинхронные задачи ввода / вывода называемые пассивными задачами ввода / вывода в Gomaa [2000] используются для работы с пассивными устройствами ввода / вывода, которые не надо опрашивать. В частности, они применяются в случае, когда желательно совместить вычисления с вводом / выводом (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011)
demand driven output task	асинхронная задача вывода (ssn)
demand driven task	асинхронная задача (ssn)
demand driven task	апериодическая задача (ssn)
event driven I/O task	событийно-управляемая задача интерфейса с устройством ввода / вывода
event driven I/O tasks	событийно-управляемые задачи интерфейса с устройствами ввода / вывода (см. Software Modeling and Design by Hassan Gomaa 2011)
event driven task	управляемая событием задача (ssn)
event driven task	задача, управляемая событием (ssn)
event driven task	событийно-управляемая задача (задача, которая активизируется внешним событием, таким как прерывание ssn)
event driven tasks	задачи, управляемые событиями (ssn)
event-driven task	событийно-управляемая задача (ssn)
event-driven tasks	событийно-управляемые задачи (ssn)
interrupt driven tasks	задачи, управляемые прерываниями (ssn)