| English | Russian |
| software engineering method | метод проектирования программ (ssn) |
| software engineering method | метод разработки программного обеспечения (ssn) |
| software engineering method | метод программной инженерии (ssn) |
| software engineering methods | методы разработки ПО (ssn) |
| software engineering methods | методы разработки программного обеспечения (ssn) |
| Software engineering tools and methods | Инструменты и методы программной инженерии (одна из 10 областей знаний, описываемых SWEBOK ssn) |
| software-engineering methods | методы разработки программного обеспечения (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk) |