Terms for subject Programming containing return function

English	Russian
function return type	возвращаемый тип функции (ssn)
functions that start with the values of some arguments and return a single value as the result of the function call	функции, принимающие значения некоторого числа аргументов и возвращающие одно значение (ssn)
primary thread's entry-point function returns	возврат управления входной функцией первичного потока (ssn)
primary thread's entry-point function returns	входная функция первичного потока возвращает управление (ssn)
return from function	возврат из функции (ssn)
return from function block	возврат из функционального блока (ssn)
return value of the function	возвращаемое значение функции (ssn)
template function return types	возвращаемые типы шаблонных функций (ssn)
the function block Runtime Clock returns, starting at a given time, the current date and time	после установки начального значения, функциональный блок "часы реального времени" выдаёт текущие время и дату (ssn)
the offline_confirm function sets the state of the device to offline and returns immediately. Use this function to confirm that the device has finished its cleanup and is now going offline	Функция offline_confirm устанавливает состояние узла в режим "offline" выключен и немедленно возвращает управление. Использование этой функции позволяет узлу подтвердить информацию, что он окончил очистку и теперь выключается (см. Neuron® C Programmer's Guide by Echelon Corporation 2009)
the type of the return value of the function must also be that of the signal	Тип возвращаемого значения функции также должен совпадать с типом сигнала (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)
type of the return value of the function	тип возвращаемого значения функции (ssn)
unconditional return from function	безусловный возврат из функции (ssn)
unconditional return from function block	безусловный возврат из функционального блока (ssn)
use of return in a void function	использование оператора return в функции типа void (ssn)