Terms for subject Programming containing read-write access

English	Russian
mechanism used to implement read-write access policy between threads	механизм, используемый для реализации стратегии доступа для чтения и записи среди потоков (о блокировке для обеспечения чтения и записи ssn)
read and write access	доступ для чтения и записи (ssn)
read and write access to shared global memory	доступ для чтения и записи к совместно используемой глобальной памяти (ssn)
read/write access	доступ для чтения-записи (ssn)
read-write access	доступ для чтения и записи (ssn)
read-write access policy	стратегия доступа для чтения и записи (ssn)
read-write access policy between threads	стратегия доступа для чтения и записи среди потоков (ssn)
read/write access to the static variables declared in the function block	доступ для чтения-записи к статическим переменным, объявленным в функциональном блоке (ssn)
using read-write locks to implement access policy	использование блокировок чтения-записи для реализации стратегии доступа (ssn)