English | Russian |
cross post | рассылка почты по нескольким адресам (ssn) |
cross-post | отправка в несколько адресов (напр., отправка статьи одновременно в несколько конференций Usenet ssn) |
cross-post | рассылка одного и того же сообщения в несколько компьютерных групп новостей (ssn) |
cross post | перекрёстная рассылка почты (ssn) |
null-forgiving post-fix | постфикс отключения предупреждения о потенциально пустой ссылке (отключает предупреждение компилятора в месте его использования в исходном коде на языке программирования C# Alex_Odeychuk) |
post assertion | пост-условие (ssn) |
post-compilation code weaving | перешивка кода после компиляции (Alex_Odeychuk) |
post-compilation rules | правила, проверяемые после компиляции модулей (Alex_Odeychuk) |
post-compilation task | послекомпиляционная задача (Alex_Odeychuk) |
post compiler AOP tool | аспектно-ориентированный постпроцессорный компилятор (инструментальное средство; англ. термин взят из кн.: Groves M.D. AOP in .NET: Practical Aspect-Oriented Programming Alex_Odeychuk) |
post-condition | конечное условие (ssn) |
post-deployment script | скрипт, выполняемый после развёртывания (Alex_Odeychuk) |
post-execution comparison | сравнение результатов выполнения (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |
Post go Life build | сборка, выпущенная после релиза (Quarck) |
post-handle | обработчик последующей обработки данных (Alex_Odeychuk) |
post-implementation | период после внедрения (напр., ERP системы ssn) |
post-implementation checklist | список контрольных вопросов для периода после внедрения (системы ssn) |
post-implementation review | обсуждение после реализации проекта (ssn) |
post-implementation testing | тестирование после реализации (ssn) |
post implementation testing | тестирование после реализации (ssn) |
post-install | после установки (Alex_Odeychuk) |
post-install command | команда, выполняемая после установки (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
Post Office Protocol | Протокол почтового отделения (используется для приёма сообщений электронной почты в Интернете. В ранней версии протокола (POP2), стандартизованной в 1980-х гг., для пересылки сообщений необходим был механизм SMTP. В настоящее время преимущественно используется версия POP3, которая может применяться для отправки и приёма сообщений как в сочетании с SMTP, так и самостоятельно ssn) |
post-process deduplication | постдедупликация данных (производится после сохранения данных на целевом устройстве – получателе; имеет по сравнению с поточной дедупликацией (in-line deduplication) то преимущество, что отсутствуют дополнительные потери времени при записи данных на целевое устройство, и потенциальный недостаток – использование (хотя и кратковременное) большего объёма памяти для сохранения необработанных (несжатых) данных, что может стать проблемой, если память почти вся уже занята ssn) |
post-process deduplication | постпроцесс дедупликации (производится после сохранения данных на целевом устройстве – получателе; имеет по сравнению с поточной дедупликацией (in-line deduplication) то преимущество, что отсутствуют дополнительные потери времени при записи данных на целевое устройство, и потенциальный недостаток – использование (хотя и кратковременное) большего объёма памяти для сохранения необработанных (несжатых) данных, что может стать проблемой, если память почти вся уже занята ssn) |
post-process deduplication | постпроцесс дедупликации данных (производится после сохранения данных на целевом устройстве – получателе; имеет по сравнению с поточной дедупликацией (in-line deduplication) то преимущество, что отсутствуют дополнительные потери времени при записи данных на целевое устройство, и потенциальный недостаток – использование (хотя и кратковременное) большего объёма памяти для сохранения необработанных (несжатых) данных, что может стать проблемой, если память почти вся уже занята ssn) |
post-process deduplication | постдедупликация (производится после сохранения данных на целевом устройстве – получателе; имеет по сравнению с поточной дедупликацией (in-line deduplication) то преимущество, что отсутствуют дополнительные потери времени при записи данных на целевое устройство, и потенциальный недостаток – использование (хотя и кратковременное) большего объёма памяти для сохранения необработанных (несжатых) данных, что может стать проблемой, если память почти вся уже занята ssn) |
post-processing | последующая обработка данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
post processing app | приложение завершающей обработки (ssn) |
post processing application | приложение завершающей обработки (ssn) |
post-processing deduplication | постпроцесс дедупликации данных (ssn) |
post-processing deduplication | постдедупликация (производится после сохранения данных на целевом устройстве – получателе; имеет по сравнению с поточной дедупликацией (in-line deduplication) то преимущество, что отсутствуют дополнительные потери времени при записи данных на целевое устройство, и потенциальный недостаток – использование (хотя и кратковременное) большего объёма памяти для сохранения необработанных (несжатых) данных, что может стать проблемой, если память почти вся уже занята ssn) |
post-processing deduplication | постпроцесс дедупликации (данных ssn) |
post-processing deduplication | постдедупликация данных (ssn) |
post-processing logic | алгоритм последующей обработки данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
post-publication | после публикации (ssn) |
post-publication document changes | изменения документа после публикации (ssn) |
post-publication software changes | изменения программного средства после публикации (ssn) |
post-runtime optimization | послепрогонная оптимизация (ssn) |
post-test loop | цикл с постусловием (ptraci) |
post-tested | с выходной проверкой (ssn) |
post-tested construct | конструктив с выходной проверкой (ssn) |
post-tested iteration | итерация с выходной проверкой (состоит из процедурной части и управляющей части с одним условием, значение которого определяет, будет ли процедурная часть выполнена более одного раза. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 8631-94 и ISO/IEC 8631:1989 ssn) |
post-tested iteration: This construct consists of a procedure part and a control part with one condition, the value of which determines whether the procedure part is executed more than one | итерация с выходной проверкой: данный конструктив состоит из процедурной части и управляющей части с одним условием, значение которого определяет, будет ли процедурная часть выполнена более одного раза (см. ISO/IEC 8631:1989 ssn) |
post-trigger data ratio | процент после выполнения условия запуска (протоколирования или трассировки данных; напр., значение "90%" означает, что протокол на 10% будет состоять из значений, предшествовавших выполнению условия запуска, и на 90% из значений, имевших место после выполнения условия запуска ssn) |