Terms for subject Programming containing parallelized

English	Russian
algorithm we attempt to parallelize	алгоритм, который пытаемся распараллелить (microsoft.com Alex_Odeychuk)
automatically parallelize	выполнять автоматическое распараллеливание (компании AdaCore, North American Office Alex_Odeychuk)
be auto-parallelized	быть автоматически распараллеленным (Alex_Odeychuk)
parallelize the code of the function	распараллеливать выполнение кода функции (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
parallelize the loop	распараллелить цикл (Alex_Odeychuk)
parallelized batch compilation	параллельная пакетная компиляция (embarcadero.com Alex_Odeychuk)
parallelized code	распараллеленный код (Alex_Odeychuk)
parallelized loop	параллелизованный цикл (Alex_Odeychuk)
parallelized loop	распараллеленный цикл (IBM Alex_Odeychuk)