Terms for subject Programming containing parallel code

English	Russian
application with parallel code	приложение с параллельным кодом (Alex_Odeychuk)
conversion of serial code to parallel	преобразование последовательного кода в параллельный (Alex_Odeychuk)
extract parallel execution from sequential code	выполнить распараллеливание последовательного кода (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
highly parallel code	высокопараллельный код (Alex_Odeychuk)
parallel code template	шаблон параллельного кода (Alex_Odeychuk)
parallel development on a code base	параллельная разработка кодовой базы (Alex_Odeychuk)
parallel Mercury code	параллельный код на языке программирования Mercury (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk)
run code in parallel	выполнять код параллельно (microsoft.com Alex_Odeychuk)
scalable parallel code	масштабируемый параллельный код (Microsoft Alex_Odeychuk)
support multiple versions of the code in parallel	параллельно сопровождать несколько версий кодовой базы (Alex_Odeychuk)