Terms for subject Programming containing outgoing

English	Russian
action attached to the outgoing transition	действие, прикреплённое к исходящему переходу (ssn)
an exit action is executed when the state is exited, after the completion of any internal activity and before action attached to the outgoing transition	Действие при выходе выполняется при выходе из состояния, после завершения любого другого вида внутренней деятельности и перед действием, прикреплённым к исходящему переходу (см. "The UML Reference Manual" by J.Rumbaugh, Ivar Jacobson, Grady Booch 1999 ssn)
banners and other outgoing links	баннеры и другие исходящие ссылки (ssn)
folding states with identical outgoing transitions together	свёртывание в одно состояние нескольких состояний с идентичными исходящими переходами (ssn)
identical outgoing transitions	идентичные исходящие переходы (ssn)
method for intercepting the outgoing response	метод-перехватчик исходящих ответов на запросы (Alex_Odeychuk)
method for intercepting the outgoing response	метод-перехватчик исходящего ответа на запрос (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
optimization of the finite-state machine by folding states with identical outgoing transitions together	оптимизация порождающего конечного автомата путём свёртывания в одно состояние нескольких состояний с идентичными исходящими переходами (ssn)
outgoing application buffers	выходные буфера приложения (ssn)
outgoing data source	источник исходящих данных (ssn)
outgoing data type	выходной тип данных (ssn)
outgoing datasource	источник исходящих данных (ssn)
outgoing datatype	выходной тип данных (ssn)
outgoing inspection	выходной контроль (готовой продукции; Ant: incoming inspection ssn)
outgoing interface	выходной интерфейс (ssn)
outgoing link	исходящая ссылка (ssn)
outgoing links	исходящие ссылки (ssn)
outgoing network buffers	выходные сетевые буфера (ssn)
outgoing SIP transaction	исходящая транзакция SIP (ssn)
outgoing transition	исходящий переход (ssn)
outgoing transitions	исходящие переходы (ssn)
single incoming and outgoing flow to an action	операция с единственным входным потоком и единственным выходным (ssn)