Terms for subject Programming containing object architecture

English	Russian
agent-oriented and object-oriented architectures	агентно-ориентированные и объектно-ориентированные архитектуры (ssn)
collection of patterns describing object-oriented micro-architectures	набор шаблонов, описывающих объектно-ориентированные микроархитектуры (ssn)
Common Object Request Broker Architecture	стандарт CORBA (ssn)
Common Object Request Broker Architecture	Обобщённая архитектура брокера объектных запросов (ssn)
common object request broker architecture	общая архитектура посредника запросов к объектам (сокр. CORBA; стандарт, в рамках которого приложения имеют возможность вызывать функции, размещенные на удалённых платформах, независимо от языка их реализации ssn)
common object request brokers architecture	архитектура типа CORBA (ssn)
common object request brokers architecture	стандартная архитектура брокеров объектных запросов (ssn)
distributed object architecture	архитектура распределённых объектов (ssn)
object architecture	архитектура объектов (ssn)
object oriented architecture	объектно-ориентированная архитектура (ssn)
object oriented software architecture	архитектура объектно-ориентированного ПО (ssn)
object oriented software architecture	архитектура объектно-ориентированного программного обеспечения (ssn)
object request broker architecture	архитектура брокера объектных запросов (ssn)
object-oriented architecture	объектная архитектура (ssn)
object-oriented micro-architecture	объектно-ориентированная микроархитектура (ssn)
object-oriented micro-architectures	объектно-ориентированные микроархитектуры (ssn)
patterns describing object-oriented micro-architectures	шаблоны, описывающие объектно-ориентированные микроархитектуры (ssn)
phase of the object-oriented software life cycle in which the software architecture of the system is designed	этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором разрабатывается программная архитектура системы (ssn)
repository object architecture	архитектура объектов репозитория (ssn)
task architecture: A description of the concurrent objects in a system or subsystem in terms of their interfaces and interconnections	архитектура задач: описание параллельных задач в системе или подсистеме в терминах их интерфейсов и способов взаимодействия (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn)
this book is a collection of patterns describing object-oriented micro-architectures	эта книга представляет собой набор шаблонов, описывающих объектно-ориентированные микроархитектуры