| English | Russian |
| Background memory achieves higher area densities through efficient use of array structures and by trading off performance and robustness for size | Фоновая память позволяет достичь большей плотности за счёт эффективного использования матричных структур и небольшого снижения быстродействия и устойчивости в обмен на уменьшение размера (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
| global memory data structure | структура данных глобальной памяти (ssn) |
| in-memory structure | структура данных в памяти (ssn) |
| monolithic memory structure | монолитная структура памяти (память, к содержимому которой возможно адресное обращение с использованием одного адресуемого элемента ssn) |
| segmented memory structure | сегментированная структура памяти (память, разделенная на отдельные сегменты, адресное обращение к содержимому которой осуществляется по нескольким адресуемым элементам ssn) |
| structure members in memory | расположение элементов структуры в памяти (ssn) |
| structure members in memory | расположение членов структуры в памяти (ssn) |
| structure of larger memories | структура памяти большого объёма (ssn) |
| structure of larger memory | структура памяти большого объёма (ssn) |
| when registers are used in computational structures that are constantly clocked such as pipelined datapath, the requirement that the memory should hold state for extended periods of time can be significantly relaxed | когда регистры используются в постоянно переключающихся вычислительных структурах например, в конвейерном информационном канале, требование хранения состояния на протяжении длительного периода времени можно сильно ослабить (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |